البربر造句
例句与造句
- ادعوا الرب ان يُبيدُ أولئك البربر
愿主消灭这些蛮荒的敌人 - قبائل البربر لا يحتاجون للآيدولوجية
野蛮部落不需要意识形态 - البربر مثل الكائن البدائي
野蛮人是像原始生物那样 - أما الأمازيغية وغيرها من لغات البربر فقد أهملت وأقصيت من أي استعمال في المؤسسات العامة.
在公共机构内排斥和禁止使用阿马齐格和其他柏柏语言。 - . ماعدا ذلك الشرق سيكون قد فقد إلى البربر ونحن لا نريد هذا الأن , أليس كذلك ؟
不然东部各省会落入野蛮人手中 我们不希望变成那样吧? - وترى بوركينا فاسو أن البربر شعوباً أصلية في الجزائر والمغرب.
根据布基纳法索的说法,柏柏尔人在阿尔及利亚和摩洛哥被确定为土着人民。 - وكان معظم اللاجئين الفارين من القتال والهجمات العشوائية من إثنية البربر (الأمازيغ).
大多数难民据称是柏柏尔族人,他们为逃离战乱和不分青红皂白的袭击而出逃。 - وينبغي إتاحة حيز في الكتب المدرسية والتعليم والأحداث الثقافية للغة البربر وتاريخهم وحضارتهم.
应在学校教科书、教育和文化活动中为柏柏尔人的语言、历史和文明留有空间。 - وأوضح، على سبيل المثال، أن رابطات البربر في المغرب تُمنع من عقد اجتماعات أو إقامة تجمعات لمناقشة قضايا ثقافية.
例如,摩洛哥禁止Berber人协会举行会议或聚会讨论文化问题。 - وزعمت أن الاصلاح الزراعي قد استخدم كوسيلة لإعادة تخصيص أراضي البربر الصالحة للزراعة لصالح قطاعات أخرى من السكان.
她指出,土地改革曾被作为一种将Berber族的可耕地划给其他人口的手段。 - 30- وأفادت جمعية الشعوب المعرضة للخطر بأن الإنكار المتعمد للغة والثقافة الأمازيغيتين هو تهديد سافر لهوية البربر وبقائهم.
受威胁的土着人民协会报告说,故意否认阿马齐格语言和文化对柏柏的特征和生存造成了大规模的威胁。 - 115- وذكرت ممثلة رابطة العمل من أجل التنمية (TIGMI) أن السياسات الحالية تؤدي إلى إفقار البربر وأراضيهم.
支持TIGMI发展协会的代表说,目前的政策是削减Berber族的土地,致使Berber族贫困的政策。 - 253- وتلاحظ اللجنة أن الدولة الطرف لم تقدم معلومات عن السكان البربر (أو الأمازيغ) وعما اتخذ من تدابير لحماية وترويج ثقافتهم ولغتهم.
委员会注意到,缔约国没有提供有关柏柏尔人和有关为保护和促进其文化和语言而采取的措施的资料。 - وأخيرا، فقد أُنشئت مؤسسة وطنية لتعزيز وحماية ثقافة البربر وتراثهم ولإدماج البربر في النظام التعليمي الوطني.
最后,建立了一个国家机构,负责发展和保护Berber文化与遗产,并将Berber人纳入国家教育体系中。 - وأخيرا، فقد أُنشئت مؤسسة وطنية لتعزيز وحماية ثقافة البربر وتراثهم ولإدماج البربر في النظام التعليمي الوطني.
最后,建立了一个国家机构,负责发展和保护Berber文化与遗产,并将Berber人纳入国家教育体系中。
更多例句: 下一页