الانحدارية造句

例句与造句

1. وترتكز الممارسات القطرية عموما إما على تحاليل إنجل الانحدارية أو على قائمة لمصنفات أساسية غير غذائية.
   各国通常采用恩格尔的回归法或非食物必需品清单。
2. إن على الدول العربية الغنية والقادرة مسؤولية قيادة التوجه لعكس الطريق الانحدارية التي تؤول بالمجموعة العربية نحو التقهقر.
   富裕的阿拉伯国家有责任逆转使阿拉伯集团倒退的道路。
3. وعرضت المبادرات التي تقوم بها هذه الوكالة لرصد الحركة الانحدارية والثلوج والأنهار الجليدية.
   有与会者专门介绍了欧空局开发数据应用以监测斜坡运动和积雪冰川的情况。
4. وهذه الدورة الانحدارية المستمرة التي خلقتها مغادرتهم يجب وقفها، وإلا فإنها ستمزق نسيج مجتمعنا ذاته.
   因他们离去而造成的持续恶性循环必须制止，否则就会摧毁我们社会的根本结构。
5. وقد آن الأوان لوضع حد لهذه الدوامة الانحدارية وتكميل تدابير إعادة الهيكلة والتحسين الإداري بمخصصات معقولة من الموارد.
   目前应停止这一滑坡现象，在调整管理人员和实施改善措施的同时，提供合理的资源分配。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويسمح تطبيق تقنيات الرادار ذي الفتحة الاصطناعية برصد الحركة الانحدارية وتحسين رسم خرائطها، مع بعض الصعوبات الناشئة عن المدار الساتلي.
   通过使用干涉合成孔径雷达技术得以监测斜坡运动情况，并改进这方面的绘制工作，但因卫星轨道之故而存在着一些限制。
7. وتظل الحلقة التفاعلية السلبية بين أوضاع الديون السيادية الضعيفة وهشاشة القطاع المصرفي نشطة، وكذلك الحال بالنسبة للدورة الانحدارية للتقشف، وضعف النمو، وعدم تحقيق الأهداف المالية المنشودة، وزيادة التقشف.
   疲弱的主权债务头寸和银行部门脆弱性之间有害的反馈回路仍在起作用，紧缩政策下行周期、低增长、逾期的财政目标和进一步的紧缩政策同样如此。
8. وتبين معظم التحليلات الانحدارية الشاملة لعدة بلدان أن الانفتاح يرتبط ارتباطا إيجابيا بالتفاوت في الدخل (انظر، على سبيل المثال، Spilimbergo, Lomdono and Skezeky, 1999; Fischer, 2000).
   大多数跨国倒退事例表示，开放与收入不平等成正相关关系（例如见Spilimbergo、Londoño and Skezely，1999；Fischer，2000）。