الابتداء造句
例句与造句
- ولا توجد معلومات متاحة عن سن الابتداء لمشتهي الجنس المثلي الصغار من الذكور أو الإناث.
关于年轻男女同性恋者的初始年龄，没有任何可供查阅的资料。 - ومن الضروري الابتداء بالاعتراف بالحقوق وتحديدها ثم المضي إلى تدبير الآليات التي تتجاوز السبل الحالية والطرائق المتاحة.
有必要先承认并确定各项权利，然后提供超越目前现有资源和办法的机制。 - زيادة التغطية الحالية من نسبة 82.23 في المائة في السنة قبل الابتداء في دخول المدرسة إلى نسبة 100 في المائة؛
将开学前的当年义务教育覆盖率从目前的82.23%提高到100%； - رافع عن الحكومة وعن أشخاص عاديين في طائفة كاملة من قضايا الابتداء والاستئناف وصولا إلى المحكمة العليا في أستراليا.
在各种一审案件和至澳大利亚高等法院的上诉案件中代表政府和私人出庭。 - وفي كلتا الحالتين ينبغي لدى الإبلاغ بيان سنة الابتداء والفترة التالية لها التي يُفترض لدى إجراء الحسابات أن السياسات قد نُفذت فيها أو لم تنفذ.
在这两种情况下，通报时都应该说明在计算上认为从哪一年开始执行或未执行政策。 - وفي كلتا الحالتين، ينبغي عند الإبلاغ بيان سنة الابتداء والفترة التالية لها التي يفترض لدى إجراء الحسابات أن السياسات قد نفذت أو لم تنفذ فيها.
在这两种情况下，通报时都应该说明在计算上认为从哪一年开始执行或未执行政策。 - ويجب علينا أن نبني السلام في أفغانستان بنهج الابتداء من القاعدة إلى أعلى، قرية قرية، قطاعا قطاعا، مع توفير الحوافز والحوافز المضادة لكسب التعاون والمؤازرة من السكان المحليين.
我们必须采取自下而上的办法，一个村一个村，一个区一个区地在阿富汗境内建设和平，提供奖励和惩罚，以赢得当地人口的合作与支持。