الإقتراحات造句
例句与造句
- الملك يواصل تقديم الإقتراحات إلى المجلس
国王一直向议会提出议案 - "مسؤولو مقاطعة (هيل) لديّهم هذه الإقتراحات للإستمرار."
希尔郡官方正在继续调查此案 - "مسؤولو مقاطعة (هيل) لديهم هذه الإقتراحات للإستمرار."
希尔郡官方正在继续调查此案 - سحب المقترحات أو الإقتراحات الإجرائية
撤回提案或动议 - بدون اسم، كل تلك الإقتراحات ستكون بلا معنى.
没有一个名字 任何行动都是毫无意义的 - والواقع أن الكثير من تلك الإقتراحات أثبتت أنها فعالة.
许多建议在实际中被证明是行之有效的。 - ليس عندى وقت لعبث الإقتراحات من غمغمة مقدمي طلبات العمل.
我没有时间应付你们 这些求职人无聊的事 - (أ) [رسالة من مركز اتصال معّين في [كل طرف مشارك] [الطرف المضيف] تشير إلى قبول الإقتراحات رسمياً]؛
[[每一所涉缔约方][东道缔约方]中指定的联络点表明正式接受拟议项目的信函；] - وقد قامت لجنة معنية بالإنتخابات بفحص الأنظمة وأصدرت توصية تتضمن عددا من الإقتراحات الرامية إلى إجراء تغييرات، من بينها اقتراح يدعو إلى زيادة تأثير الناخبين على اختيار المرشحين الأفراد في جميع الإنتخابات.
其中有一项建议是加强投票人对在所有选举中选择单个候选人的影响。 - وأضاف أن وفد بلده مستعد لتقبل الإقتراحات الداعية إلى تحسين تجهيز محكمة العدل الدولية بالوسائل التي تمكنها من مواجهة الزيادة الجديرة بالترحاب في عدد القضايا المعروضة عليها خلال السنوات الأخيرة.
巴西接受有关建议，以便进一步加强国际法院的工作，并使其能够处理近几年来一直在日益增多的案件。 - وقد علقت اللجنة الخاصة أهمية بالغة على الإقتراحات الداعية إلى إيجاد هيكل وإجراءات لإدماج منظورات تراعي نوع الجنس في تطوير المهارات، وعمليات صنع القرارات، والجهود العملية.
特别委员会尤其重视下述建议：建立各种结构和例行规则以确保将性别观点纳入技能发展、决策过程以及实际工作。 - ولكن يجوز للرئيس أن يأذن بمناقشة التعديلات للمقترحات أو الإقتراحات الإجرائية والنظر فيها، حتى وإن لم تكن هذه التعديلات أو الإقتراحات الإجرائية قد عممت أو حتى إذا لم تكن قد عممت إلا في اليوم نفسه.
但对提案的修正案或程序性动议的副本即使尚未分发或仅于当日分发,主席仍可准许将其交付讨论或审议。 - ولكن يجوز للرئيس أن يأذن بمناقشة التعديلات للمقترحات أو الإقتراحات الإجرائية والنظر فيها، حتى وإن لم تكن هذه التعديلات أو الإقتراحات الإجرائية قد عممت أو حتى إذا لم تكن قد عممت إلا في اليوم نفسه.
但对提案的修正案或程序性动议的副本即使尚未分发或仅于当日分发,主席仍可准许将其交付讨论或审议。 - ولكن يجوز للرئيس أن يأذن بمناقشة المقترحات والتعديلات للمقترحات أو الإقتراحات الإجرائية والنظر فيها، حتى وإن لم تكن هذه المقترحات والتعديلات للمقترحات أو الإقتراحات الإجرائية قد عممت أو حتى إذا لم تكن قد عممت إلا في اليوم نفسه.
但对提案的修正案或程序性动议的副本即使尚未分发或仅于当日分发,主席仍可准许将其交付讨论或审议。 - ولكن يجوز للرئيس أن يأذن بمناقشة المقترحات والتعديلات للمقترحات أو الإقتراحات الإجرائية والنظر فيها، حتى وإن لم تكن هذه المقترحات والتعديلات للمقترحات أو الإقتراحات الإجرائية قد عممت أو حتى إذا لم تكن قد عممت إلا في اليوم نفسه.
但对提案的修正案或程序性动议的副本即使尚未分发或仅于当日分发,主席仍可准许将其交付讨论或审议。
更多例句： 下一页