الإستعمار造句
例句与造句
- ' 1` استحداث خطط عمل، علي أساس كل حالة علي حده، لإكمال إنهاء الإستعمار في الأقاليم المتبقية، وذلك بالتعاون مع اللجنة الخاصة؛
㈠ 同特别委员会合作，在个案的基础上拟订工作计划，完成其余非自治领土的非殖民化进程； - ' 1` تقوية الحوار مع الدول القائمة بالإدارة والأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي بهدف استحداث خطط عمل، علي أساس كل حالة علي حدة، لإكمال عملية إنهاء الإستعمار في كل إقليم؛
㈠ 加强同管理国和非自治领土的对话，以便在个案的基础上制订工作计划，完成个别非自治领土的非殖民化进程； - ' 2` تكثيف نشر المعلومات عن حالة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي وقضايا إنهاء الإستعمار عن طريق موقع الأمم المتحدة على الانترنت، والإذاعة، والمنشورات، ومعارض الصور الفوتوغرافية وتغطية نشاطات اللجنة الخاصة؛
㈡ 通过联合国网站、无线电广播、出版物、图片展览和特别委员会活动报道，加强有关非自治领土形势的信息传播； - وستقوم الحلقة الدراسية أيضا بتقييم الوضع في الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، لا سيما تطورها الدستوري نحو الحكم الذاتي وتقرير المصير، بهدف استحداث برنامج عمل بناء يهدف لإنهاء الإستعمار في الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، علي أساس كل حالة علي حده، وذلك بالتعاون مع الدول القائمة بالإدارة وممثلي الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
讨论会还将评估自治领土的形势，特别是其正体向自治和自觉的演变进程，以便管理国和非自治领土代表在非自治领土个案的基础上合作拟订建设性工作方案。