الأغيار造句

مع دمار القدس، فأين سيوجه المسيحيون الأغيار أنظارهم الآن؟
随着耶路撒冷的沦陷，外邦基督徒又将何去何从呢？
أن بولس رسول الأغيار كان لديه شيء ليفعله مع المدينة
外邦人的使徒保罗与这座城市有着千丝万缕的联系。
ركّزت العصبية الجديدة التي أوجدها بولس على الأفراد من غير اليهود - الأغيار
保罗将他的新热情贯注於非犹太人，即外邦人身上，
65- وكانت حجة أخرى أن الأغيار قد يستخدمون عنصر الموثوقية لإنكار صحة توقيع اتفقت عليه الأطراف.
另一种论点是第三方可能利用可靠性要素否认各方当事人约定的签字的有效性。
ثم قاموا بشن الحرب " طوال عدد من السنين ضد شعوب تلك المناطق [من الأغيار أو الوثنيين] باسم الملك المذكور ألفونسو وولده " .
他们随后 " 以前述阿方索国王和王子的名义对那些地方的[异教徒或非教徒] " 发动了数年的战争。

وقد اكتسب الملك ألفونسو، بفضل مباركة الكرسي الرسولي وموافقته، الحق في السيطرة الكاملة في مواجهة الشعوب التي هي من " الأغيار أو الوثنيين " وعلى أراضيها وأقاليمها ومواردها.
阿方索国王得到罗马教廷的祝福和恩准后，获得了对 " 异教徒或非教徒 " 人民及其土地、领土和资源的完全控制权。
ولا يتعارض هذا الموقف، بالطبع، مع المبادئ القانونية المستقرة في القانون الدولي الواردة في أقوال مأثورة مثل " لا تستطيع دولة ما أن تفرض التزامات على دولة أخرى دون موافقتها (pacta tertiis nec nocent prosunt) و " ليس للعقد من أثر على الأغيار " (res inter alios acta) لأنه لا يجوز للدولة بالطبع أن تفرض التزامات على الدول الأخرى، بأي حال من الأحوال، بدون موافقة هذه الدول.
毫无疑问，这一立场并未违背契约对第三方无损益和他人之间的行为所涉的公认国际法准则，因为国家显然不能在未获其他国家同意的情况下以任何形式强制其他国家履行义务。