الأضعاف造句

例句与造句

1. فعندما يتنقل المهاجرون، يزداد دخل بعضهم زيادة متعددة الأضعاف وتبلغ معدلات التحاق أطفالهم بالمدارس ضعف ما كانت عليه.
   一些移徙者增加了收入，其子女入学率提高了一倍。
2. فمتوسط الأجور الاسمية للنساء في البلد، على سبيل المثال، تزيد بمقدار 2.4 من الأضعاف على أجور نساء الريف.
   例如，农村妇女的名义工资为全国妇女平均工资的十二分之五。
3. ولاحظت كذلك أن تطبيق العلاجات المتعلقة بالأضرار الثلاثية الأضعاف على التصرف المانع للمنافسة في الولايات المتحدة قد أدى إلى خلاف كبير.
   最高法院进一步说，在美国就反竞争行为适用三重损害补救办法引起了相当大的争议。
4. ولاحظت كذلك أن تطبيق العلاجات المتعلقة بالأضرار الثلاثية الأضعاف على التصرف المانع للمنافسة في الولايات المتحدة قد أدى إلى خلاف كبير.
   最高法院进一步说，美国就反竞争行为适用三重损害补救办法在国外引起了相当大的争议。
5. ولاحظت كذلك أن تطبيق العلاجات المتعلقة بالأضرار الثلاثية الأضعاف على التصرف المانع للمنافسة في الولايات المتحدة قد أدى إلى خلاف كبير في الخارج.
   最高法院进一步说，美国就反竞争行为适用三重损害补救办法在国外引起了相当大的争议。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وأفادت إحدى الدول الأعضاء التي ترصد جميع المعاملات المالية عبر الحدود عن زيادة متعددة الأضعاف في التحويلات النقدية إلى جمهورية إيران الإسلامية خلال العامين الماضيين.
   一个对所有跨界金融交易进行监测的国家报告称，过去2年里向伊朗伊斯兰共和国转移的现金额翻了好几番。
7. ونتج عن ذلك ازدياد عدد المرشحات للنيابة في الهيئات التمثيلية المحلية وفي مجلس النواب (Majlis) ببرلمان جمهورية كازاخستان. ففي الانتخابات البرلمانية الأخيرة على سبيل المثال، زاد عدد النساء المقيدات في قوائم الأحزاب بما مقداره 1.7 من الأضعاف؛ و1.5 من الأضعاف في المناطق الوحيدة الولاية؛ و1.2 من الأضعاف في الهيئات التمثيلية المحلية.
   例如，在最近几次哈萨克斯坦共和国议会选举中，按照党派名单登记的议员候选人中妇女的人数增加了70%，按照单一选区登记的议员候选人中妇女的人数增加了50%，地方议会议员候选人中妇女的人数增加了20%。
8. ونتج عن ذلك ازدياد عدد المرشحات للنيابة في الهيئات التمثيلية المحلية وفي مجلس النواب (Majlis) ببرلمان جمهورية كازاخستان. ففي الانتخابات البرلمانية الأخيرة على سبيل المثال، زاد عدد النساء المقيدات في قوائم الأحزاب بما مقداره 1.7 من الأضعاف؛ و1.5 من الأضعاف في المناطق الوحيدة الولاية؛ و1.2 من الأضعاف في الهيئات التمثيلية المحلية.
   例如，在最近几次哈萨克斯坦共和国议会选举中，按照党派名单登记的议员候选人中妇女的人数增加了70%，按照单一选区登记的议员候选人中妇女的人数增加了50%，地方议会议员候选人中妇女的人数增加了20%。