الأشولي造句
例句与造句
- (ب) تيسير عقد اجتماعات، عند الضرورة، بين جيش المقاومة الرباني والمجتمع الأشولي (الجماعة الإثنية الرئيسية في المنطقة المتضررة)؛
必要时促进上帝抵抗军与阿乔利民族(受影响地区的主要民族)举行会谈； - وأدت بعض المنظمات الدينية، مثل مبادرة الأشولي المشتركة بين الأديان، دوراً رئيسياً في بدء محادثات السلام مع جيش الرب للمقاومة.
阿乔利跨宗教举措等宗教组织在启动与上帝军开展和平谈判方面发挥了重要作用。 - ويشعر القادة التقليديون والدينيون جميعاً ببالغ القلق إزاء انهيار المجتمع الأشولي التقليدي في المخيمات وتفسخ قيم المجتمع المحلي وتآكل الطرق التقليدية لتسوية النزاعات.
传统和宗教领导人也极为担心营地内阿乔利族的传统社会解体、社区的价值观念受到破坏和传统的解决冲突办法失灵。 - ودعما للهدف 4، عمل ائتلاف مكون من دوائر التعاون في غرب الهند على مكافحة وأد البنات؛ وفي أوغندا، عملت دائرة التعاون بمبادرة السلام لزعماء قبيلة الأشولي الدينيين على لفت انتباه وسائط الإعلام الدولية لمنع اختطاف الأطفال أو تقديم الفتيات الصغيرات عرائس للجنود.
为支持目标4，在印度西部的合作圈联盟致力于打击杀女婴现象；在乌干达，阿乔利宗教领袖和平倡议合作圈努力引起国际媒体的关注，以使儿童不再受到绑架或作为新娘提供给士兵。 - ترجع أصول جيش الرب للمقاومة إلى شمال أوغندا، حيث شن هجوماً على حكومة أوغندا خلال فترة أواخر الثمانينيات، مدعياً بأنه يمثل مصالح جماعات الأشولي المهمشة وساعياً إلى إنشاء دولة دينية قائمة على الوصايا العشر في الكتاب المقدس وعلى تقاليد الأشولي.
乌干达北部是上帝军的发祥地，1980年代末上帝军在那里对乌干达政府发动攻势，并声称代表遭边缘化的阿乔利社区的利益，力图建立一个奉行圣经十戒和阿乔利传统的政教合一国家。