الأساور造句
例句与造句
- إذن ارتديتم هذه الأساور ستكونون بأمان اتفقنا؟
只要或着手环就不会有事 - الأرجواني لهذه الأساور إلى لون الكدمات.
深紫色手镯象征瘀青的颜色。 - هذه الأساور العادية لن تناسبها
你也买点这样的手镯给嫂子吧 不行 - وتشخلل الأساور فى يديك
"在你手上,手镯摇动" - لقد جلبت هذه الأساور الجميلة للعروس الجديدة
你说什么? 不管它 - "أنا أحتاج الأساور المصنوعة من السوسن."
"树脂做的会褪却" - اشترى بعض الأساور لبيبي أيضا
就像个漂亮的洋娃娃 - "فقط عندما أتمكّن من رؤية محبوبي" "سالبسها هذه الأساور العاجية"
"只有见到我的爱人,鼓声才会敲响" - الأساور الهوية ليست هناك فقط للتمييز السكان من العملاء.
这个身份手环不只是用来区分她们与客户 - و لا حتى مع مكسيكي، يبيع الأساور
那么在街上卖手镯的... ...肮脏墨西哥佬呢? - ينبغي للدولة الطرف أن تتخذ التدابير اللازمة، دون تأخير، للتقليل من عدد الأشخاص الذين يُحتجزون قبل محاكمتهم ومن فترة هذا الاحتجاز باتخاذ خطوات مثل اللجوء الأكثر تواتراً إلى التدابير الوقائية أو العمل المتزايد بالإفراج عن الأشخاص بكفالة أو استخدام الأساور الإلكترونية.
缔约国应采取措施,立即减少审前拘留人数和期限,更多地采取谨慎措施或更多地利用保释或电子镯。 - ينبغي أن تتخذ الدولة الطرف التدابير اللازمة، دون تأخير، للتقليل من عدد الأشخاص الذين يُحتجزون قبل محاكمتهم ولتقليص فترة هذا الاحتجاز باتخاذ خطوات مثل اللجوء على نحو أكثر تواتراً إلى التدابير الوقائية أو بزيادة الإفراج عن الأشخاص بكفالة أو استخدام الأساور الإلكترونية.
缔约国应采取措施,立即减少审前拘留人数和期限,更多地采取谨慎措施或更多地利用保释或电子镯。 - وأوصت بأن تتخذ الدولة ما يلزم من تدابير لخفض عدد الأشخاص المحتجزين قبل المحاكمة وتقصير مدة احتجازهم بزيادة اللجوء إلى التدابير الاحترازية أو إجراءات الإفراج بكفالة أو الأساور الإلكترونية(68).
它建议政府采取措施,通过更多地使用预防措施和保释金或电子手镯的使用,减少处于审判前拘留状态下的人数和拘留的时间。 68 - 46- تؤيد اللجنة الفرعية توصية اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بأنه ينبغي للدولة الطرف أن تتخذ دون تأخير، تدابير للتقليل من عدد الأشخاص رهن الاحتجاز السابق للمحاكمة ومن طول هذا الاحتجاز، باتخاذ خطوات مثل اللجوء أكثر إلى التدابير الوقائية أو زيادة العمل بالإفراج عن الأشخاص بكفالة أو باستخدام الأساور الإلكترونية().
小组委员会赞同人权事务委员会提出的建议,即缔约国应毫不拖延地采取措施,诸如通过广泛采用预防措施或更多地利用保释或电子手铐,以减少审前拘留的人数和审前拘留期限。