الأثمان造句
例句与造句
- لأنكم قد تجدون بعض الأثمان
因为有些所谓的代价 - الأثمان غالية هنا علينا أن نطلب نصف الطلب
这里的菜份量很多 点半份就行了 - وتختلف الأثمان والأنماط من مجلس مقاطعة لآخر.
至于费用和范围，各省议会各有不同。 - وقتا ممتعا، عزيزتي هذه الصكوك السياحية هذه بطاقة الأثمان
开玩笑 亲爱的 旅行支票在这里 信用证在这里 - أما الأثمان في مراكز الرعاية النهارية العامة فإنها كثيرا ما تكون متدرجة بحسب الدخل.
公办日托中心的价格往往根据收入而分等级。 - بالإضافة لمعرفتي عن الشائعات التي تجعلك تدفع أغلى الأثمان مقابل هكذا كنز.
我还知道有谣言称 谁会付最多的钱买这些所谓的宝藏 - نحن سندفع أبهظ الأثمان ونحن أولى البلدان التي تشعر بالنتائج المباشرة.
我们将付出最昂贵的代价，我们是最早感受到这一直接后果的国家之一。 - غير أن زيادة توفر الأماكن وانخفاض الأثمان يمكن أن يولِّدا زيادة في الطلب في غضون تنفيذ هذه الخطة.
然而，在执行该计划期间，可得性的增强和价格的下降可能使需求增加。 - ويدفع كثيرون منهم ثمن كميات صغيرة من المواد الغذائية على فترات، الأمر الذي يجعل الأثمان أغلى عادة من ثمن الجملة.
许多城市贫民更频繁地购买少量的食物，这往往比批量购买价格更高。 - ويؤدي هذا النهب إلى حرمان الأطفال من حقوقهم الطبيعية في التعليم والرعاية الصحية والنمو، وإلى استغلالهم للعمل بأبخس الأثمان في ظروف تنعدم فيها السلامة ويحفها الخطر.
这种掠夺做法有意剥夺儿童享受教育、保健和发展等与生俱来的权利。 - إن أفريقيا وهي القارة التي تدفع أغلى الأثمان اليوم نتيجة داء القرن، على دراية كاملة بالخطر الذي يهدد شعوبها.
非洲这个今天正在为本世纪传染性疾病付出最沉重代价的大陆充分意识到威胁其各国人民的危险。 - الذين يدفعون أغلى الأثمان - وأيضا لاحتواء الوباء بين الجماعات المعرضة للخطر.
简单地说，我们的战略由以下项目组成：建立为年轻人和妇女 -- -- 付出最大代价的人群 -- -- 提供强有力的保护壁垒，以及将流行病控制在高危险人群之内。 - ومن شأن هذا أن يسهل المنافسة فيما بين المنتجين لإنتاج الكهرباء والغاز الطبيعي بأرخص الأثمان بغية التنافس على كسب الموردين بالتجزئة، وأن يشجع الموردين بالتجزئة على التنافس على كسب المستهلكين النهائيين.
这有利于发电者去竞争，生产更廉价的电力和天然气以争夺零售供应商的顾客，并鼓励零售供应商去竞争终点消费客户。 - وقاعدة البيانات هذه هي ثمرة التعاون الوثيق مع المنظمات الإقليمية مثل رابطة أمريكا اللاتينية للتصميم الصناعي (ALADI)، ولجنة تنسيق التجارة وتثبيت الأثمان في أمريكا الوسطى (SIECA)، ورابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (SAARC)، فضلاً عن التعاون مع مصرف التنمية للبلدان الأمريكية.
这一数据库是与拉美一体协、中美洲经济一体化秘书处和南盟等区域组织以及与美洲开发银行等密切协作的结果。 - 106- ويرى الفريق كذلك، استناداً إلى الأدلّة، أنّ المبالغ الأصلية التي ينبغي استعمالها لحساب الفوائد الفائتة في هذه الحالة هي المبالغ بالدينار الكويتي التي كانت " LHT " سَتَستَلِمُها لَو كانت الأثمان الأصلية للسلع بمقتضى العقد الأول والثاني والثالث والرابع قد دُفِعت في الأوقات المختلفة التي كان يتوقع أن يدفع فيها ثمن السلع.
小组还认为，从证据来看，此案中用以计算利息损失的本金是第一份、第二份、第三份和第四份合同规定的原货价如果按照各个预定付款日期支付LHT本来会收到的科威特第纳尔金额。
更多例句： 下一页