اقتران造句
例句与造句
- ؟ أنت قلت اقتران مكموم
你说了「量子耦合」 - وقد يكون اقتران من عدم الاستقرار بالأسلحة النووية قاتلاً.
核武器如果不严加掌握会是致命的。 - وتسبب اقتران هذه العوامل في حدوث بعض التأخير.
这些因素合在一起,导致了一些延误。 - تدخل النساء في علاقات اقتران قائمة بحكم الواقع لأسباب مختلفة.
妇女因各种原因缔结事实结合关系。 - وينص العقد الاجتماعي على اقتران السلطة والحقوق ببعض المسؤوليات.
社会契约规定:权力和权利意味着责任。 - وأية حالة اقتران ناجمة عن استعمال الخديعة أو القوة تعتبر غير مشروعة.
欺骗性和强制性的联姻是非法的。 - ويؤدي اقتران انخفاض الخصوبة بزيادة طول العمر إلى شيوخة السكان.
生育率下降加上寿命延长导致人口老龄化。 - ولاحظوا أيضاً اقتران الأزمة الاقتصادية بإعادة ظهور العنصرية.
他们还指出,经济危机与恐怖主义的复苏有关。 - تاريخياً، عند اقتران "المشتري" و"زحل"،
是这样的,哈里,在历史上 每[当带]木星和土星相连接时 - ٤٩ في اقتران غير شرعي.
在所有15与49岁之间的妇女中,55%过着婚姻生活。 - وما يزيد الوضع خطورة هو اقتران عمليات الطرد تلك بأعمال عنف.
驱逐过程中还使用了暴力,使情况更加恶化。 - وهناك اقتران شديد أيضا بين ارتفاع درجات مؤشرات الفساد وانخفاض الإيرادات العامة.
腐败指数得分高也与公共收入低密切相关。 - ممارسة العنف ضد الزوج أو ضد شخص يعاشره في إطار اقتران غير نظامي
暴力侵害婚姻配偶或不正常联姻中同居的人 - وفي المنظمات العامة، تبيّن اقتران هذه الآليات بمستويات البيروقراطية العالية.
在公共组织中,此类机制与繁多的官僚机构相关联。 - وعلاوة على ذلك، فالاقتران بين تركيبة الغلاف الجوي والمناخ اقتران وثيق ثنائي المسار.
此外,大气成分和气候之间的关联是双向的。
更多例句: 下一页