اعتراضي造句
例句与造句
- هذا كان اعتراضي الأخير
这是我最[後后]的忏: 悔 - أنا أكرر اعتراضي على استجواب هذا الشاهد يا سيدي
再次反对这样盘问证人 法官大人 - أود أن أبدي اعتراضي على تمديد المهلة لسبب واحد بسيط
对于这次延期 我反对的理由很简单 - إن اعتراضي الجزئي يستند إلى الاعتبارات الواردة أدناه.
我部分持反对意见是以下列考虑为依据的。 - يتوجب عليّ أن أسجل اعتراضي الكامل على هذه الخطوة.
但是我现在必须要表明我的立场 我非常反对这样做 - أود أن أعرب عن اعتراضي على تعميم وثيقة رئاسة الاتحاد الأوروبي بشأن بلدي بوصفها وثيقة من وثائق مجلس الأمن.
我反对将欧洲联盟(欧盟)轮值主席国有关我国的文件作为安全理事会的文件分发。 - وعليه، فإن الولايات المتحدة تعتبر أن اعتراضي كل من إيطاليا وفرنسا والإعلانين اللذين بموجبهما يعتبر البلدان أن أحكام الاتفاق لا تلزمهما في علاقاتهما مع الولايات المتحدة، ليس لها ما يبررها وتدعو إلى الأسف.
因此,美国认为,意大利和法国的反对以及关于两国认为在与美国的关系中不受《协定》约束的宣告,没有理由,令人遗憾。 - وعليه، فإن الولايات المتحدة تعتبر أن اعتراضي كل من إيطاليا وفرنسا والإعلانين اللذين بموجبهما يعتبر البلدان أن أحكام الاتفاق لا تلزمهما في علاقاتهما مع الولايات المتحدة، ليس لها ما يبررها وتدعو إلى الأسف.
美国因此认为,意大利和法国的反对以及这两国自认为在与美国的关系中不受该协定约束的声明,是毫无根据和令人遗憾的。 - واقتُرح استخدام مصطلحات مثل " إعلان " أو " بلاغ " أو " بلاغ اعتراضي " .
他们建议使用诸如 " 声明 " 、 " 来文 " 或 " 表示反对的来文 " 之类的术语。 - وقد تكون هناك إمكانيات لن يدهشه سماع اعتراضي عليها، ولكن هناك أيضاً أهدافاً أتفق عليها فوراً، وأعتقد مرة أخرى أن من الضروري أن نحاول إيجاد سبل لتجاوز الأنماط المستقرة للمشاركة إذا ما أردنا إيجاد وسيلة لوضع نمط جديد أطول أجلاً للمشاركة في مؤتمر نزع السلاح في الأشهر المقبلة.
有些看法他如果听到我说我要争辩他不会感到奇怪,但是在目标方面也有我欣然同意的。 如果在今后几个月中我们要在裁谈会中找到一种建立长期接触新模式的办法,那么我想就必须设法跨越既定的接触模式。