اعباء造句
例句与造句
- اعباء الاحياء ويقظة الموتى
活人接受考验，死者起死回生 - الديك اعباء لي بالفيلم؟
表演得太好了 - تعرب عن قلقها بشأن الحالة المالية المتعلقة بأنشطة حفظ السﻻم، وبخاصة فيما يتصل بسداد التكاليف للدول المساهمة بقوات التي تتحمل اعباء بسبب تأخر دول أعضاء عن دفع أنصبتها المقررة في حينها؛
表示关切维持和平活动的财务状况,特别是在偿还费用给部队派遣国方面,这些国家因会员国逾期未缴摊款而承受负担; - كانت القوانين والقرارات لإلغاء نظام الضرائب ضمانا أكيدا لتحقيق القضية التاريخية لتخليص الشعب الكوري كليا من اعباء الضرائب، فضلا عن جعل كوريا بلدا وحيدا خاليا من الضرائب لأول مرة في تاريخ العالم.
关于废除税金制度的法令和决定，切实保证了把朝鲜变成世界历史上第一个没有税金的国家，从税金的负担中完全解放朝鲜人民的历史事业。 - لكن حكومة الجمهورية اعتزمت على تطبيق نظام العلاج المجاني الشامل، من أجل حماية أرواح الشعب وصحته، مهما تكن اعباء الدولة عظيمة، والمصاعب الآتية من جراء الحرب كثيرة، وأصدرت القرار الوزاري رقم 203، الخاص بتطبيق نظام العلاج المجاني الشامل على حساب الدولة، في يوم 13 من نوفمبر عام 1952.
但是，朝鲜政府哪怕国家负担再大，由于战争而经受的困难再大，也下决心实行普遍的免费医疗制以保护人民的生命与健康，于1952年11月13日通过了内阁关于由国家出资施行普遍的免费医疗制的决定第203号。