اتقان造句
例句与造句
- "شون غوكو ساتسو" ..قمة اتقان ساتسوي نو هادو
杀意波动的奥义 瞬狱杀 - وقتال السيف هو اتقان أسلوب القتل
剑术就是杀人伎俩 - استنادًا إلى قانوننا، فنحن نسعى لخلق اتحاد أكثر اتقان
透过法律 我们希望能创造更美好的国家 - )ﻫ( بدل اتقان اللغة للموظفين في الفئة الفنية والفئات العليا
(e) 专业人员以上职类工作人员的语文津贴 - اذا رحلتم الان, لن نستطيع اتقان المسرحيه هل هذا ما تريدونه؟
如果你们现在走了，我们就再也不用排这出戏了 - شهادة اتقان اللغة الانكليزية، جامعة ميشيغن، 1989
英语熟练程度文凭，密歇根大学，1989年 现任职务： - وواصلت حديثها قائلة إن اتقان إحدى لغات المنظمات يعد شرطا أساسيا للتوظيف في الأمم المتحدة.
熟谙各组织的一种语文，是联合国征聘工作人员时的一项基本要求。 - كذلك، يشتمل موجز سيرة مقدم الطلب على معلومات عن شهادة اتقان اللغة وتاريخ حصوله عليها.
申请人的档案中应包括关于语文资格证书的材料以及获得证书的日期。 - والمعلومات المدرجة في قاعدة بيانات قائمة حصر المهارات تشمل الخبرة في مجال العمل، والتدريب، ومدى اتقان اللغات، واﻷفضليات المهنية، والخبرة في مجال اﻹشراف.
列入技能目录数据基的资料有工作经验、培训、语文资格、专业偏好和管理经验。 - فلا يوجد طريق مختصر إلى التنمية دون اتقان الناس للتكنولوجيا، بالمعنى البسيط للدراية الاجتماعية والتقنية والاقتصادية.
人们如不掌握技术，简单地说，如果不掌握社会、技术和经济的专门知识，发展就没有捷径可走。 - التعليم والتدريب المتخصص متاحان مجانا لجميع من يرغب في اتقان المهن أو المهارات أو الصناعات اليدوية أو الأنشطة الفنية أو التجارية.
向所有希望取得贸易、技能、技工、技术或商业活动资格的人提供免费教育和专门培训。 - ولكن لا يصح تعديل الأجر إذا كانت الوظائف المعنية مطابقة لوظائف خارجية تشترط اتقان لغة ثانية دون دفع تعويض نظير ذلك.
但如果把它与需要通晓第二种语文却又不给报酬的外界职位比较而据以调整薪酬，便是错误。 - وتشكل الجوﻻت المقدمة بلغات خﻻف اﻻنكليزية نحو ٢٢ في المائة من مجموع عدد الجوﻻت التي تنظم في المقر، ويعد اتقان عدة لغات من الشروط اﻷساسية الﻻزمة لتعيين مرشدي تلك الجوﻻت.
非英文的导游占总部导游总数的大约22%,而导游人员获得征聘的一个先决条件便是熟练若干语言。 - كما سيتيح لها برنامج من هذا القبيل اتقان التعامل مع اﻷدوات واﻵليات القائمة على الصعيد الوطني والصعيد اﻹقليمي )اللجنة اﻷفريقية لحقوق اﻹنسان والشعوب( باﻹضافة إلى الصعيد الدولي.
这样的方案也使这些组织和行为者能够利用国家、区域(非洲人权和人民权利委员会)和国际一级的工具和机制。 - ولاحظت اللجنة أن المحكمة قررت أنه يصح تعديل الراتب بعامل لغة عندما تكون الوظائف التي لا تشترط اتقان لغة ثانية مطابقة للوظائف التي تشترط ذلك.
委员会注意到法庭指出：把需要通晓第二种语文的职位与无此需要的职位比较，而按语文因素调整薪酬，这种做法是对的。
更多例句： 下一页