إيناري造句
例句与造句
- وهناك نقص في المواد المُعدة بلغتي إيناري وسكولت الصاميتين.
伊纳里和斯科尔特萨米语材料仍然匮乏。 - فإذا منعت أنشطة الحراجة في منطقة إيناري فإن جماعات السامي التي تمارس مهنتين مختلفتين سوف يتعرضون لمعاملة غير متكافئة.
如果依纳里地区的林业活动受到禁止,从事两种不同职业的萨米群体会受到不公平待遇。 - وفي منطقة صامي في شمال فنلندا وصل عدد الولادات سنويا إلى 70 في إيناري وحوالي 10 في أوتسيوكي في السنوات الأخيرة.
在芬兰北部的萨米地区,最近几年在Inari和Utsjoki地区出生的婴儿分别约为70人和10人。 - ٧-٢ وتقدم الدولة الطرف كذلك معلومات عن قضية أخرى تنطوي على أنشطة مخطط لها تشتمل على قطع اﻷشجار وشق الطرق في مقاطعة إيناري، وقد فصلت فيها محكمة مقاطعة إيناري ومحكمة اﻻستئناف في روفانييمي.
2 另外,缔约国还提供了有关另一案件的情况,该案涉及Inari地区有计划的伐木和筑路活动。 - ٢-٨ أما عن شرط استنفاد سبل اﻻنتصاف المحلية فقد تقدم الشاكون بشكوى يتذرعون بالمادة ٢٧ من العهد لدى محكمة إيناري اﻻبتدائية.
8 关于要求用尽国内补救办法,提交人援引《公约》第27条,向依纳里第一审法院(Inarin Kihlakunnanoikeus)提出申诉。 - ٢-٢ ويعيش أعضاء لجنة رعاة موتكاتونتوري في منطقة تمتد من الحدود مع النرويج في الغرب إلى منطقة كامانن في الشرق. وتشمل المناطق الممتدة على جانبي الطريق بين إيناري وأنجلي، وهي منطقة من اﻷراضي التي تعود إليهم ملكيتها بصورة تقليدية.
2 Moutkatunturi牧民委员会成员所占地区西起挪威边界,东至Kaamanen,包括Inari至Angeli公路两侧,这个地盘自古以来就属他们所有。