إنشغال造句

例句与造句

1. وضع الصباح في كُل يوم، يشير إلى إنشغال كبير في الشوارع،
   寻常的早晨
2. .. (وأثناء إنشغال جيشنا في (العراق
   而此时我们的军队深陷在伊拉克战场
3. هذا أعظم وقت لنا فى السنة و نحن بالطبع فى إنشغال مستمر
   等等 你看起来瘦了,而且
4. لقد كان تضاؤل مشاركة المواطنين محط إنشغال متنامِ ولا سيما في البلدان المتقدمة، ويعتقد بأن مشاركة المجتمع المدني في العمليات السياسية آخذة في الانكماش.
   公民参与在不断减弱，这使人们日益关切，在发达国家尤其如此。 人们认为，民间社会参与政治进程呈现下降趋势。
5. وبالمثل فإذا كنا قد بيﱠنا أن أولويتنا القصوى هي نزع السﻻح النووي، فإن ذلك يعود إلى ما يتصف به هذا من منطقية وصلة، وﻷن هذا الموضوع كان على الدوام موضع إنشغال المجتمع الدولي.
   同样，如果我们阐明我们的最优先项目是核裁军，那是因为它所具有的逻辑性和相关性，因为它一向是国际社会所关切的。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ـ إنشغال الجمهور بالظاهرة الذي تدل عليه المقترحات ذات الصلة المتعلقة بالتطبيق الفعال للنصوص الرادعة وضرورة التأكيد على اتخاذ تدابير متوازية ﻻزمة لمجابهة هذه الظاهرة على مستوى التعليم واستخدام الشباب؛
   － 群众关切这个现象,其证据为有人提出切实执行禁止卖淫和应强调清除这个现象所需青年教育和就业领域补充措施的有关建议。
7. فوجود الاندوسلفان في مناطق نائية، بما في ذلك القطبين الشمالي والجنوبي، يؤكد أن للاندوسلفان ثبات كاف وإمكانية انتقال لكي يتنقل حول الكرة الأرضية ممثلاً داعي إنشغال محتمل على الصعيد العالمي.
   北极和南极等偏远地区存在硫丹，这证明了硫丹具有足够的持久性和飘移潜力，可以在全球各地迁移，因此构成了全球一级的可能关切事项。
8. ٠٤- وأكد السيد ألفونسو مارتينيز أن عمليات الخصخصة المنطبقة على اﻵلية القضائية قد ظلت إنشغال اللجنة الفرعية الرئيسي في الثمانينات لكن، وبسبب الفترة التاريخية، لم تُتخذ منذ ذلك الحين أية إجراءات.
   阿方索·马丁内斯先生证实适用于司法机制的私营化进程是小组委员会1980年代的一个主要关心的问题，但由于历史原因此后一直没有采取任何行动。