إكلينيكي造句
例句与造句
- وقال بعض الوفود إنه لا يوجد أي دليل إكلينيكي يمنع نقل الدرونابينول.
一些代表团说,没有临床证据妨碍将屈大麻酚改列。 - ' 3 ' يتاح أيضا طبيب نفسي إكلينيكي للتعامل مع الناشئة ممن يتسم سلوكهم بالرعونة والتمرد.
并且配备了一名临床心理学家以处理表现极差的青少年的问题。 - مدير، أستاذ إكلينيكي في الطب النفسي، معهد الصحة العقلية بجامعة بكين (منذ عام 2004).
北京大学精神卫生研究所主任,精神病学临床教授(自2004年以来)。 - وتعمل منظمة الصحة العالمية أيضاً على وضع أطلس إكلينيكي للمساعدة في تحديد التعريف الصحيح لتشويه الأعضاء التناسلية للإناث.
世界卫生组织还努力工作,制定了一个诊所图表集,帮助准确地界定女性生殖器切割。 - وعلاوة على ذلك، اختارت المحكمة العليا أن تشكك في نتائج تقرير الطب الشرعي الذي قدمه الدكتور م. (وهو التقرير الذي حرصت محكمة الاستئناف على دراسته ومناقشته)، واكتفت باستبعاد خبرة الدكتور م. بصورة تعسفية لا لشيء إلا للقب المهني للدكتور م.، وهو " عالم نفس إكلينيكي " .
此外,最高法院决定不采纳M博士的医学法律报告的调查结果(经由上诉法院认真审阅和评议),仅仅由于M博士的 " 临床心理学家 " 职衔而将M博士的经验一笔勾销。 - يعاقب على النحو الواجب كل من أزال من الرحم مُضغا أو أجنة أو أجزاء منها دون مبرر إكلينيكي أو قانوني أو دون موافقة مسبقة من المرأة الحامل، وعند الاقتضاء، من زوجها أو شريكها في علاقة مستقرة، كما يعاقب بالعقوبة الواجبة كل من يستعمل مثل هذه المواد الجنينية على نحو يخالف التشريعات أو الأنظمة ذات الصلة.
没有临床或法律理由或未经孕妇,或视情况而定,未经其夫或与其有稳定关系的伴侣事先同意的情况下,从子宫取出胚胎或胎儿或部分胎儿的人,以及违背有关立法或条例利用这类胚胎材料的人,将受到应有的惩处。 - الفقرة 11 من التذييل يعاقب على النحو الواجب كل من أزال من الرحم مُضغا أو أجنة أو أجزاء منها دون مبرر إكلينيكي أو قانوني أو دون موافقة مسبقة من المرأة الحامل، وعند الاقتضاء، من زوجها أو شريكها في علاقة مستقرة، كما يعاقب كل من يستعمل مثل هذه المواد الجنينية على نحو يخالف التشريعات أو الأنظمة ذات الصلة.
没有临床或法律理由或未经孕妇,或视情况而定,未经其夫或与其有稳定关系的伴侣事先同意的情况下,从子宫取出胚胎或胎儿或部分胎儿的人,以及违背有关立法或条例利用这类胚胎材料的人,将受到应有的惩处。 - وتتسم التدخلات التي أدت إلى تحسن نتائج علاج الأمراض غير السارية بالتعقيد وتشمل عدة تدخلات متزامنة معا، مثل وجود نظام معلومات إكلينيكي يُتيح متابعة المرضى، وأدوات لدعم إتخاذ القرارات مثل المبادئ التوجيهية الإكلينيكية، وإتخاذ نهج جماعي يحوِّل المسؤوليات إلى مساعدين طبيين من العاملين في مجال الرعاية الصحية، مثل الممرضات واخصائيي التغذية والاخصائيين الاجتماعيين.
改进非传染性疾病结果的干预行动很复杂,包括几项同时进行的干预行动,例如具备可以跟踪病人的诊所信息系统,决策支持工具,例如临床指南,以及将责任移交给联合保健工作者如护士、营养师和社会工作者的团队方式。