إكسيل造句
例句与造句
- حسناً، برنامج " إكسيل " موجود على الحاسوب
好,电脑有设定Excel - وأبرزت اللجنة إمكانية أن يواجه بعض الخبراء صعوبة في استخدام برنامج إكسيل الذي أعدت القوالب على أساسه.
委员会表明,有些专家可能会在运用编撰这些模式的EXCEL程序方面遇到困难。 - وفي الوقت الحاضر، يجري الإبلاغ إلى الأمم المتحدة بواسطة جدول بيانات لبرنامج إكسيل مع موجز للمعاملات على مستوى المحاسبة؛
目前是以Excel电子表格汇总账户一级会计事项的方式向联合国提出报告; - وسيتم توفير نسخة مؤقتة من هذا النموذج الإلكتروني في شكل يقوم على أساس نظام إكسيل وذلك لاستخدامها لأغراض الإبلاغ في عام 2005 فقط.
这种模块基于Excel格式的一种临时版本将仅用于2005年报告。 - لقد تم التعرف على تراكم كبريت الاندوسلفان في الرسوبيات وحمض كربون إكسيل هيدروكسيل الاندوسلفان في الماء من خلال الدراسات.
据各项研究的报告,硫丹硫酸盐会在沉积物中累积,硫丹羟基羧酸会在水中累积。 - وسجل الأصول الذي يتم الاحتفاظ به على جداول بيانات مصممة وفقا لبرنامج إكسيل ليس سجلا مثاليا وقد يؤدي إلى حدوث أخطاء في التسجيل به.
用作业单维持资产登记不是最佳做法,可能造成资产登记册出现错误。 - ويقوم موظفون قاعدة البيانات حاليا بإدخال معلوماتهم في صحائف برنامج إكسيل (Excel) لكفالة أن يكون لديهم سجل كامل بإحصاءات التصدير.
数据库工作人员目前正用Excel表输入信息,以确保完整记录出口统计数据。 - ويتضمن القرص المدمج أيضا ملفات إكسيل تشمل جميع البيانات المعروضة في النبذات الإقليمية والقطرية الواردة في التقرير الصادر.
光盘中还有一些Excel文件,列有所印发报告的区域和国家概况载列的所有数据。 - ويمكن للمستخدمين تحميل البيانات مباشرة في صورة ملفات مايكروسوفت إكسيل (Microsoft Excel) أو في صورة ملفات قواعد بيانات بترميز أسكي (ASCII).
用户可以直接将数据下载到微软Excel电子表格以及ASCII数据库文件。 - وأدت الجهود المبذولة لسد الثغرة بين الجنسين إلى وضع الالتحاق بالمدارس الثانوية على النحو المبين في التذييل 1 (مرفق ضمن ملف " إكسيل " ).
附录1显示了,缩小两性差距方面的努力导致的初中录取情况(见附表)。 - وقد أنشئت قاعدة بيانات الكترونية باستخدام برمجية " إكسيل " ويجري حاليا تسجيل وتحليل جميع الإفصاحات الواردة من صناعة الأعمال المالية إلكترونيا.
建立了使用Excel的电子数据库,以电子方式储存并分析金融业公布的所有材料。 - وقد أنشئت قاعدة بيانات إلكترونية باستخدام برمجية " إكسيل " ويجري حاليا تسجيل وتحليل جميع الإفصاحات الواردة من صناعة الأعمال المالية إلكترونيا.
建立了使用Excel的电子数据库,以电子方式记录和分析所有来自金融业的公布资料。 - (ب) إكمال الإجراء الحالي بشرح تفصيلي لجميع العمليات اليدوية التي تؤدى على البيانات الموجودة في برنامج إكسيل Excel ووصف لسبل التحقق التي تستخدم بالنسبة لمختلف الجداول؛
(b) 关于现有程序,详细解释对Excel数据进行的所有手工操作,说明对各表进行的核对; - أنشأت مكتبة الصور الفوتوغرافية قاعدة بيانات متعلقة بإنهاء الاستعمار باستخدام برنامج " إكسيل " (Excel) مع الإحالة المرجعية للاجتماعات والأحداث ذات الصلة، فضلا عن الوثائق الداعمة.
照片资料馆开发了一个关于非殖民化、可与相关会议和活动以及有关文件相互参照的Excel数据库。 - وكانت المستندات المؤيدة للقيود اليومية عبارة عن صحيفة جدولية لبرنامج إكسيل وضعتها شعبة الدعم السوقي لجميع عمليات شحن مخزونات النشر الاستراتيجي التي قامت بها قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد .
这些账目入账的证明文件是后勤支助司关于后勤基地所有战略部署储备发放情况的Excel图表。
更多例句: 下一页