إغضاء造句
例句与造句
- إن المجتمع الدولي، ومن ضمنه مجلس الأمن، لا يمكن أن يستمر في إغضاء الطرف عن التجاوزات والانتهاكات المستمرة والجسيمة للقانون الدولي.
国际社会,包括安全理事会,不能够对以色列目前加紧进行的这种践踏和违反国际法的行为视而不见。 - 53- وتـابع قائلا إن تعريف التعذيب في المادة 1 من اتفاقية مناهضة التعذيب ضيق ولكنه يشير إلى إغضاء الدولة في حالات التعذيب في مجال الحياة الخاصة، حتى أن العنف المنزلي، مثلا، يعتبر انتهاكا لحقوق الإنسان وانتهاكا للحظر على المعاملة القاسية إذا لم تقم الحكومة بالسهر الواجب على حماية الضحايا المحتملين.
《禁止酷刑公约》第1条中的酷刑定义是狭义的,但它确实提及了国家对个人酷刑行为的默许,因此,如果政府没有恪尽职责保护潜在的受害者,比如,家庭暴力就会被视为对人权的侵犯和对禁止残忍待遇的违反。