إطرد造句
例句与造句
- إطرد هذه الجارية و إبنها
你把这使女 和他儿子赶出去 - أرجوك إطرد هذه الجارية و إبنها
我求你把这使女和他儿子赶出去 - ومنذ عام 1999، إطرد تكليف بعثات حفظ السلام بحماية المدنيين المهددين بخطر العنف المادي الوشيك الذي يمارس بالوسائل العسكرية، وجاء هذا التكليف إضافة إلى الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة.
1999年以来，根据《联合国宪章》第七章，维持和平行动越来越多地获得授权，采取军事手段保护面临肉体暴力威胁的平民。 - 90- ومنذ عام 1999، إطرد تكليف بعثات حفظ السلام بحماية المدنيين المهددين بخطر العنف المادي الوشيك الذي يمارس بالوسائل العسكرية، وجاء هذا التكليف إضافة إلى الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة.
1999年以来，根据《联合国宪章》第七章，维持和平行动越来越多地获得授权，采取军事手段保护面临肉体暴力威胁的平民。 - إﻻ أن مﻻمح ظﻻل التباين والحساسيات الناجمة عن الفوارق الثقافية المشروعة قد إطرد ظهورها نتيجة لسرعة اﻻتصاﻻت الحديثة وجودتها، وستكون هناك حاجة إلى العناية والتفهم حتى يمكن الوصول إلى معايير مقبولة للعالمية نبني عليها في المستقبل.
但是,现代通讯的速度和质量使得合理的文化差异所产生的微妙差别和敏感性日益明显,必须审慎地本着谅解的精神达成一种可以接受的普遍的标准以作为未来发展的基础。