إشكال造句
例句与造句
- وتمثل العنصرية أسوأ إشكال التمييز.
种族主义是最恶劣歧视的形式。 - وبالتالي، لا يُرى أي إشكال في عدم الإعلان عن الحق الضماني.
因此，没有公布担保权并不被视为是个问题。 - وتابع كلامه قائلا إن أحد الحلول الجذرية والمنطوية على إشكال سيتمثل في عكس القرينة الإيجابية.
一个激进和有问题的解决办法是颠倒肯定推定。 - ومع ذلك، لا يزال هناك إشكال وهو أن البلدان الفقيرة لا تملك القدرة على تنفيذ السياسات بصورة فعالة.
但最贫困的国家仍然没有能力有效执行政策。 - وفيما يتعلق بمقترح الأرجنتين، فلا إشكال لدينا بشأنه، والأمر الوحيد يتعلق بالجزء الأخير منه.
关于阿根廷的提议，我们对此没有问题；唯一的问题是后半部分。 - إن المجموعة الأولى من الجهات التي توجه إليها التحفظات (الدول والمنظمات الدولية المتعاقدة) لا تثير أي إشكال معين.
关于第一类接收方（缔约国和缔约组织），不存在任何特别问题。 - والجميع متفقون على الإبقاء على مجمل النص؛ ولم يبق مصدر إشكال سوى المادة 18 المعنية بنطاق التطبيق.
各方同意保留大部分文本；只有有关适用范围的第18条仍存在问题。 - 3) والمجموعة الأولى من الجهات التي توجَّه إليها التحفظات (الدول والمنظمات الدولية المتعاقدة) لا تثير أي إشكال معيَّن.
(3) 关于第一类接收方(缔约国和缔约组织)，不存在任何特别问题。 - 3) والمجموعة الأولى من الجهات التي توجَّه إليها التحفظات (الدول المتعاقدة والمنظمات الدولية المتعاقدة) لا تثير أي إشكال معيَّن.
(3) 关于第一类接收方(缔约国和缔约组织)，不存在任何特别问题。 - على أنه يتبين من نظرة أدق على مفهوم ووسائل هذه المبادرة جوانب إشكال عدة ذات صلة بأثرها العام.
不过，进一步研究减债倡议的概念和执行模式显示出其总影响方面的一些问题。 - 189- لا توجد تغيرات فيما يختص بهذه المادة من مواد اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بالقضاء على جميع إشكال التمييز ضد المرأة.
关于《消除对妇女一切形式歧视公约》的这一条款没有任何变化。 第三部分 - وتظهر هذه المشاكل بصورة جلية في المنهج الذي اتّبع في تعريف الذخائر العنقودية، الذي لا يزال موضع إشكال كبير.
这些问题尤其明显地体现在处理集束弹药定义问题的方式上，该定义仍是个大问题。 - وفي إطار المناقشة العامة، يعتبر الافتقار إلى إجراءات وافية لرفع الأسماء من القوائم مصدر إشكال فيما يتعلق بتدابير مكافحة الإرهاب الدولي.
人们在公开辩论中认为，没有妥善的除名程序，对打击国际恐怖主义的措施尤其不利。 - اللجنة الوطنية الأردنية لشؤون المرأة التقرير الأولي للمملكة الأردنية الهاشمية حول تنفيذ اتفاقية القضاء على جميع إشكال التمييز ضد المرأة.
约旦全国妇女委员会对约旦哈希姆王国关于执行《消除对妇女一切形式歧视公约》的首次报告 - بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يتسبب في سوء تقدير فقدان رأس المال لقيمته وفي هذا إشكال على صعيد الصناعات التي تحتاج للتكيف مع التقدم التكنولوجي الخارجي المصدر.
此外，它可能低估资本贬值，在需要适应外生技术进步的行业这是一个问题。
更多例句： 下一页