إرهاف造句
例句与造句
- إرهاف الوعي بمنافع التنوع الثقافي وفهمها
提高对文化多样性的好处的认识和理解 - وساعدت الدعوة على النطاق العالمي ومحاولات كسب التأييد للشراكة على إرهاف الوعي السياسي.
全球宣传和游说有利于提高政治认识。 - 24- يجب إرهاف حس القطاع الخاص والمستهلكين فيما يخص فوائد إدارة النوعية.
私营部门和消费者必须认识到质量管理的好处。 - كما كان يشمل إرهاف الحس وبناء الوعي للهيئة القضائية ووسائط الإعلام.
针对司法系统和媒体的宣传和提高认识也包括在内。 - إرهاف الوعي بدمج قضايا الشعوب الأصلية وتعميم مراعاتها
提高对土着问题的认识,将土着问题列入各方面的工作和纳入主流 - (ج) إرهاف الوعي بفرص الاستثمار المتاحة للقطاع الخاص في أقل البلدان نموا؛
(c) 在最不发达国家提高对私营部门投资机会的认识; - (د) إرهاف الوعي العام الذي يفضي إلى الفهم المستنير والعطاء والمشاركة والصلاة
(d) 提高公众认知,有根据地理解、给予、参与和祈祷; - وكان هدفها الرئيسي إرهاف حس المشاركين فيما يخص الاتفاقية وتنفيذها.
讲习班的主要目的是使参加者重视和实施《濒危物种贸易公约》。 - )ج( إرهاف الوعي بأهمية المساهمة اﻹنمائية التي تقدمها منظومة اﻷمم المتحدة ككل.
(c))增进对联合国全系统在发展方面作出重大贡献的认识。 - كما أنها أدت إلى إرهاف الوعي بين السكان المحليين فيما يتعلق بمكافحة جميع أشكال التمييز.
这些计划还提高了当地居民对消除各种形式歧视的认识。 - ولذا يتوجب إرهاف وعي القوات العسكرية والأمنية فضلا عن القادة على الصعيدين المحلي والوطني، بتلك القضايا.
军事和安全部队以及全国和地方领导人必须注意这些问题。 - 1-83 إرهاف الوعي وفهم حقوق الإنسان وتسوية النزاعات والتسامح وتعزيزهما لدى المعلمين والطلاب.
83 促进和提高老师和学生对人权、冲突解决办法和容忍的认识。 - والغرض من موقع الإنترنت هذا هو إرهاف الوعي العام بقضايا السكان داخل المجتمع الإنمائي المحلي وخارجه.
这一网址的宗旨是在发展界内外提高公众对人口问题的认识。 - إرهاف حس رجال الشرطة والمحامين والعمال الاجتماعيين وموظفي السجون بمشاكل الأطفال في حالات النزاع
对警察、律师、社会工作者和监狱官员进行培训,以使其关心冲突中的儿童 - ويرد تقييمها في التقارير التي تصدر مرتين في الشهر، وهي ممارسة ساهمت في إرهاف الوعي بمشاكل حقوق الإنسان.
其评价以双月报告的形式发布,这种做法有助于提高对人权问题的认识。
更多例句: 下一页