إداريّ造句

例句与造句

1. الرجل الذي استأجر (ستيلا) هُو مُوظف إداريّ كبير.
   雇了斯黛拉的那个人是个高管
2. ويمكن مثلاً أن تكون تدابير الإعداد المطلوبة بموجب القوانين المطبقّة أي تفويض إداريّ مطلوب لتحويل الأموال.
   例如，适用的法律或条例要求的准备行动可以是转拨资金所需的任何行政授权。
3. ينبغي أن تعقد لجنة المخدرات ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية دورات مستأنفة مشتركة تكون بمثابة جهاز إداريّ متكامل مهمته الإشراف على أنشطة المكتب المتعلقة بميزانيته وبرامجه.
   麻醉药品委员会及预防犯罪和刑事司法委员会应联合召开届会续会，作为统一的理事机构，负责监督毒品和犯罪问题办公室的预算及方案活动。
4. 6- يُستبعد البيع تنفيذاً لحكم قضائيّ أو إداريّ أو غير ذلك بموجب سلطة القانون من نطاق تطبيق الاتفاقيّة لأنّ مثل هذه المبيعات تنظّمها عادة قوانين إلزاميّة للدولة التي يتمّ تحت سلطتها تنفيذ الحكم.
   根据司法或行政执行而进行的销售或其它依法律授权的销售被排除于本公约的适用范围，因为这类销售通常是属于授权执行的各国的强制性法律的规范范围。
5. ينبغي أن تعقد لجنة المخدرات ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية دورات مستأنفة مشتركة بينهما تكون بمثابة جهاز إداريّ متكامل يزوّد المكتب بإرشادات تتعلق بالسياسات ويكلَّف بمهمة الإشراف على أنشطة الميزنة والبرمجة.
   麻醉药品委员会及预防犯罪和刑事司法委员会应联合召开届会续会，作为统一的理事机构，为毒品和犯罪问题办公室提供政策指导，并负责监督预算和方案活动。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. أوصت الوحدة بأن تعقد لجنة المخدرات ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية دورات مستأنفة مشتركة تكون بمثابة جهاز إداريّ متكامل مهمته الإشراف على أنشطة المكتب المتعلقة بميزانيته وبرامجه (التوصية 1).
   检查组建议，麻醉药品委员会及预防犯罪和刑事司法委员会应联合召开届会续会，作为统一的理事机构，负责监督毒品和犯罪问题办公室的预算及方案活动(建议1)。