أيضات造句
例句与造句
- ونادراً ما يتم قياس كميات أيضات الاندوسلفان الأخرى.
其他硫丹代谢物很少得到量化。 - ومن النادر فقط القيام بقياس أيضات الاندوسلفان الأخرى.
其他硫丹代谢物则很少得到量化。 - ونادراً ما يتم قياس كميات أيضات الاندوسلفان الأخرى.
硫丹的其它代谢物只是偶尔得到测量。 - وأخيراً، حظي دور أيضات الاندوسلفان الأخرى بخلاف كبريت الاندوسلفان باهتمام محدود.
最后，除硫丹硫酸盐外的硫丹代谢物的作用很少被关注。 - وأخيراً، فقد حظي دور أيضات الاندوسلفان الأخرى بخلاف كبريت الاندوسلفان باهتمام محدود.
最后，除硫丹硫酸盐外的硫丹代谢物的作用很少被关注。 - كما تم التدليل أيضاً على سمية أيضات الاندوسلفان بالنسبة لأنواع مختلفة من بينها البشر.
其他硫丹代谢物对于人类等不同物种的毒性也得到了证实。 - وتشمل أيضات الاندوسلفان كبريت، وديول، وهيدروكسيل إثير، وإثير، ولاكتون اندوسلفان.
硫丹的代谢物包括硫丹硫酸盐、硫丹二醇、硫丹羟基醚、硫丹醚和硫丹内酯。 - وبالإضافة إلى ذلك، تكشف الدراسة أن هناك أيضات غير معروفة لها نفس القدرة على التراكم الأحيائي.
此外，该研究表明，还有其它具有相同生物累积潜力的未知代谢物。 - وينحل هذا المركب ببطء إلى أيضات أكثر قطبية هي ديول اندوسلفان ولاكتون اندوسلفان، وإثير اندوسلفان.
这种化合物缓慢降解为性质更为相反的代谢物：硫丹二醇、硫丹内酯、硫丹醚。 - ويتراكم سداسي كلور البوتادين بشكل مفضل في كبد الأسماك ويمكن أن يتحول أحيائياً إلى أيضات قطبية تكون سمية بالنسبة لكلى الأسماك.
六氯丁二烯最容易在鱼类的肝脏中积累，并且可以进行生物转化，形成对鱼类肾脏有毒的极性代谢物。 - بيد أن هذا المصطلح لا يراعي أن جميع أيضات الاندوسلفان تحتفظ في الحقيقة بقوام الهيكل مع الحلقة الثنائية لسداسي كلور البورنين.
然而，这一用语并未考虑到，实际上，硫丹的所有代谢物都保留着形似自行车的六氯降冰片烯结构的骨架。 - فاستخلاص إفرازات المرارة من الكبد لدى جمع عينات مختلف الأنواع يمكن أن يتيح، على نحو نموذجي، معرفة ما إذا كانت هناك أيضات نفطية، مما يدل على التعرض لمركبات نفطية.
理想的做法是取标本时从肝脏抽取一些胆汁，这样可以确切了解是否存在石油代谢物，以表明受石油化合物影响的情况。 - وتدلل هذه الدراسة بوضوح على أن الاندوسلفان كان يوجد في الرسوبيات والأسماك والنباتات العيانية حتى نهاية الدراسة، وأنه انحل أيضاً إلى أيضات تحتفظ بهيكل الحلقة المكلورة للاندوسلفان.
该研究明确显示，一直到研究结束为止，在沉积物、鱼和大型水生植物中发现了硫丹，并且硫丹降解后仍然保留其含氯环状结构的代谢物。 - ' 3` تبين دراسات التحلل أن مادة الاندوسلفان تتحلل إلى عدد ضخم من الأيضات الأخرى، تحتفظ كلها بتركيبة الاندوسلفان ويُظهر بعضها درجة ما من السمية الشديدة، في حين لا تُظهر أيضات أخرى أية درجة من السمية؛
(二) 降解研究表明硫丹降解为大量其他代谢物，所有代谢物都保留了硫丹的结构，其中有一些有剧毒，而其他的则没有；