أونروا造句
例句与造句
- مساعدة أنشطة أونروا في القطاع الصحي
协助近东救济工程处保健部门的活动 - وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى؛ أونروا
联合国发展援助框架 近东救济工程处 - دعم برامج أونروا وأنشطتها التعليمية مع التركيز على التعليم العالي في لبنان
支持近东救济工程处教育方案和活动，以高度教育为重点，黎巴嫩 - وفي هذا الصدد، ستستمر أونروا في العمل مع أية سلطة محلية كانت.
因此，不管该地区权力掌握在谁手中，它都将继续与当地政府合作。 - ووجود أونروا قوية ومستقرة ماليا هو في مصلحة جميع مَن يؤمنون بالتنمية البشرية والسلام.
强有力且财务稳定的近东救济工程处，符合每一个相信人类发展与和平的人的利益。 - واضطرت أونروا إلى اتخاذ خطوة لم يسبق لها مثيل، وهي أن توقف لمدة قصيرة الخدمات المنتظمة التي تقدمها في مجالي التعليم والصحة.
近东救济工程处被迫采取前所未有的措施，暂停日常教育和卫生服务。 - وتوزع أونروا وبرنامج الأغذية العالمي 000 17 طن متري من الأغذية كل شهر لإعالة 80 في المائة من السكان.
近东救济工程处和世界粮食计划署（粮食计划署）每月分发1.7万公吨食品以供应该地区80%的人口。 - وأضاف أنه بغض النظر عن الصراعات السياسية، فشاغل أونروا الرئيسي هو توفير بيئة مستقرة تتمكن فيها من مواصلة تقديم خدمات أساسية إلى السكان.
不管政治冲突如何，近东救济工程处最关注的是确保一个稳定的环境，继续为该地区人口提供基本服务。 - وتحتفظ أونروا بسجلات جميع الأفراد المسجلين الذين ينطبق عليهم التعريف القانوني " للاجئين الفلسطينيين " .
近东救济工程处维持符合 " 巴勒斯坦难民 " 法律定义的所有已登记个人的记录。 - وأصبح الوضع الإنساني لمليون ونصف المليون شخص في قطاع غزة خطيرا على نحو متزايد، مما زاد من صعوبة قيام وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى, أونروا بعملها.
加沙地带150万人所处的人道主义状况日益严重，因此联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(近东救济工程处)的工作显得更具关键重要性。 - وقد حدث تيسير ضئيل في حظر دخول مواد البناء، إلا أن الافتقار إلى هذه المواد أجبر أونروا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي على وقف أعمال البناء في مشاريع تزيد تكلفتها عن 150 مليون دولار.
虽然对进入建筑材料的禁令有所放松，但是建材的缺乏还是使得近东救济工程处和联合国开发计划署（开发计划署）不得不停止总价超过1.5亿美元的建筑项目。