أوله造句
例句与造句
- الامر يكون صعبا فى أوله
开始会有点难 - أوله بلوغمان، نائب الوكيل الدائم لوزارة الخارجية، الدانمرك
Ole Ploughman, 丹麦常务副国务秘书 - لهذه الأسباب، من الضروري توافر محلل للأعمال يضطلع بالمشروع من أوله إلى آخره.
因此，必须有一个业务分析员参与该项目的整个周期。 - أعلم انك فى أزدحام خانق لكنك ستصل فى الوقت المناسب الامر لا يزال فى أوله
我知道你在塞[车车] 但你要及时赶到 这只是刚刚开始 - والبلدان النامية ليست في حاجة إلى أن تبدأ الشوط من أوله فيما يتعلق بالبحوث الأساسية العلمية والتكنولوجية.
在基本的科学和技术研究方面，发展中国家不需要再发明车轮。 - ولم يكن في وسع السيد أوله نتيماما والسيدة نينا باكاري فيغا حضور دورة المجلس.
Ole Ntimama先生和Nina Pacari Vega女士未能主席董事会会议。 - وقال إنه حاول أن يقرأ الدليل من أوله إلى آخره ولكنه عجز عن ذلك لأنه وجده قليل الفائدة في عمله المتعلق بالمعاهدات.
他本人曾试图全文阅读但未能如愿，因为他感觉不到《指南》对他的工作有何实际帮助。 - من أوله مرورا بأوسطه وحتى آخره - على نحو يتسم بالكفاءة والاستدامة.
除非全球能源系统及其上游、中游和下游的所有部分都高效和可持续地协同努力，不然，安全和可靠的能源转运便不可能实现。 - وبالإضافة إلى ذلك يعترف الدستور في الديباجة في أوله بالدور البطولي للمرأة الإريترية الذي كفل إرساء المساواة بين الجنسين ويمنع الدستور أي تمييز على أساس الجنس.
此外，《宪法》序言一开始就承认厄立特里亚妇女的英雄角色，确保男女平等，禁止任何基于性别的歧视性。 - فان هذا " التقرير " محبوك من أوله إلى نهايته، بمضمون التدخل في الشؤون الداخلية والأكاذيب والتلفيقات الخدع ولمبالغات، بغض النظر عن الواقع حبث يتمتع أبناء الشعب في الجمهورية بحقوق الإنسان الحقيقية.
其内容始终贯穿着回避朝鲜人民享受真正人权的实情，干涉内政、毫无根据的虚伪、捏造、虚假、夸张。 - وقد كان عملنا واضحاً، كما تتوقعون، حيث تم تسييره من أوله إلى أخره وفقاً لمحددات اختصاصات اللجنة وحيث توصلت اللجنة إلى مقرراتها بتوافق الآراء.
正如你们所期望的那样，我们的工作是目的明确，完全按照委员会的职权规定开展工作，并以协商一致方式通过了各项决定。 - وأبلغ السيد أوله نتيماما مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان، السيدة ماري روبنسون، بأنه مضطر، مع اﻷسف الشديد، إلى أن يستقيل كعضو في المجلس.
Ole Ntimama先生通知联合国人权事务高级专员Mary Robinson夫人说,十分遗憾的是,他必须辞去董事会成员的职位。 - كما تم أسر العديد من أولئك المغرر بهم والذين أدلوا باعترافات دامغة تؤكد جنسيتهم التشادية وتؤكد كذلك أن حكومة تشاد قد دبرت وخططت لهذا العمل المشين من أوله إلى آخره.
被俘虏的许多受蒙骗攻击者无可辩驳地承认，他们是乍得国民，这证明，这次十恶不赦的攻击行动自始至终都是乍得政府策划和操控的。 - ويمكن أن يقال إن الطريق لا يزال في أوله فنحن في السنة الثالثة من الألفية بينما تتعلق الأهداف الإنمائية للألفية، بما فيها الدليل التفصيلي، بالأمد البعيد الذي حدد بصورة أولية حتى عام 2015.
人们会说，目前时间尚早，因为我们只是在新千年的第三年，而且千年发展目标，包括《行进图》是一个长期进程，暂时定在2015年完成。 - وتحدث السيد موزز أوله مساياي في هذا الصدد عن إذاعات المجتمعات المحلية في بلاده، فقال إن هذه الإذاعات المحلية قد اختفت من الوجود لأن المجتمع لم يستطع إنتاج برامج تخصّ المنطقة وأخذ يستخدم البرامج الكينية بدلاً عنها.
在这方面，Moses Ole Masiaay先生谈到了他的国家的社区电台。 他说，当地的社区无线电台已经消失，因为社区没有能够为所在地区制作广播节目，而是使用了肯尼亚广播节目。
更多例句： 下一页