أولان造句
例句与造句
- (توقيع) أولان دجوزوبوف القائم بالأعمال بالنيابة
乌兰·久苏波夫(签名) - ويرحب بلدي بعقد مؤتمر أولان باتور.
我国欢迎乌兰巴托会议的成果。 - وسوف لا ندخر جهدا في تنفيذ إعلان وخطة عمل أولان باتور.
我们将不遗余力地执行《乌兰巴托宣言和行动计划》。 - للمشاركة بصفة محاضر في حلقة نقاش خلال حلقة العمل الدولية الرفيعة المستوى في أولان باتور
出席在乌兰巴托举行的高级别国际讲习班小组成员 - سيعرض على اللجنة تقرير فريق أولان بتار المعني بإحصاءات الاقتصادات القائمة على الموارد الطبيعية.
委员会将收到乌兰巴托自然资源型经济体统计小组的报告。 - وإذ نشير إلى منهاج عمل أسونسيون، وإعلان أولان بتار، وإعلان إيزولويني،
忆及《亚松森纲领》、《乌兰巴托宣言》和《埃祖尔韦尼宣言》, - 7- وتنقسم منغوليا إدارياً إلى 21 إيماغاً أو إقليماً والعاصمة المدينة أولان باتار.
蒙古蒙古国在行政上划分为21个盟或省,首都是乌兰巴托市。 - وقد جاءت أغلبية الالتماسات والشكاوى من سكان مدينة أولان باتور ومن الكيانات الاقتصادية الموجودة بها.
大多数申诉和投诉都是乌兰巴托市的居民和经济实体提交的。 - وإذ نشير كذلك إلى منهاج عمل أسونسيون وإعلان أولان بتار وإعلان إوزولويني،
还回顾《亚松森纲领》、《乌兰巴托宣言》和《埃祖尔韦尼宣言》, - وفي أولان باتور تأكدنا من جديد أن الديمقراطية قضية مجيدة تتمسك بها شعوبنا.
我们在乌兰巴托再次看到,民主乃是我们各国人民致力的伟大事业。 - على أن مشاكل من انتقلوا بأعداد كبيرة إلى مدينة أولان باتور خلال السنوات السابقة لم تحل بعد.
然而,此前几年里大量搬到乌兰巴托的那些人面临的问题仍然未决。 - وفي أولان باتور، برز المجتمع المدني كعامل حاسم وعنصر أساسي في بناء الديمقراطية وتعزيز سيادة القانون.
民间社会在乌兰巴托会议上成了建设民主与法制的决定性角色和重要构件。 - ومثلت الإدارة المستدامة للموارد الطبيعية أكبر ملف للمكتب القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في أولان باتار.
可持续自然资源管理一向是设在乌兰巴托的开发计划署国家办事处的最大任务。 - حِنتي أولان باتار 9- وفي تصنيف السكان بحسب نوع الجنس تبلغ نسبة الذكور 49.6 في المائة ونسبة الإناث 50.4 في المائة.
如果将人口按性别划分,男性占49.6%,而女性占50.4%。 - ونسوق أيضا عبارات الامتنان إلى منغوليا لاستضافتها الناجحة للمؤتمر الوزاري السابع لمجتمع الديمقراطيات في أولان بتار.
我们并对蒙古在乌兰巴托成功地主办了民主政体共同体第七届部长级会议致谢。
更多例句: 下一页