أوكرانية造句
例句与造句
- وكل عائلة أوكرانية لديها ذكرى حية عن الألم والخسارة.
每个乌克兰家庭都对痛苦和损失记忆犹新。 - وﻻ تكاد توجد طائفة دينية أوكرانية غير مشتركة في نزاع سياسي.
乌克兰几乎所有教派都参与了政治斗争。 - ولا يجوز وضع لوحات تسجيل أوكرانية على مركبات الخدمة " .
不准使用乌克兰的勤务车车牌。 " - وقد سجلت وزارة العدل في أوكرانيا أكثر من ٢٠ منظمة نسائية أوكرانية ودولية.
乌克兰司法部共注册了20多个全国性和国际性妇女组织。 - ويدعي صاحب الشكوى أن هناك سبعة قرارات صادرة عن محاكم أوكرانية تتضمن جميعها رفضاً لادعاءاته.
他声称，乌克兰法院作出的七次判决均对其申诉予以驳回。 - وتقضي الخطة بمشاركة شركات أوكرانية وصينية في تنفيذ مشاريع لاستحداث تكنولوجيا صاروخية وفضائية.
合作计划要求乌克兰和中国企业共同实施旨在开发火箭和空间技术的项目。 - ونتيجة لتدخل المدعي العام، دُفع مبلغ 842 مليون هريفينا أوكرانية من الرواتب المتأخرة إلى العمال.
由于检察官的干预，向雇员支付了8.42亿格里夫尼亚的拖欠工资。 - 246- وبلغ مجمـوع إعانات الإسكان والخدمات المجتمعية المحسوبة 310.5 ملايين غرينيا أوكرانية في عام 1998.
1998年的住房和社区服务补贴据计总数达到了三亿一千零五十万格里弗尼亚。 - 1- صاحبة البلاغ هي السيدة فالنتينا زيلودكوفا، مواطنة أوكرانية من أصل روسي.
意 见 1. 来文提交人Valentina Zheludkova 夫人是乌克兰籍俄罗斯人。 - وقد ذكر المسؤولون الأوكرانيون في وقت سابق أنه لم تكن هناك طائرات عسكرية أوكرانية تحلق في تلك المنطقة يوم وقوع الحادث.
乌克兰官员早先称，在波音-777失事的当天，该地区没有任何军用飞机。 - (ب) إنشاء مؤسسة مشتركة أوكرانية روسية لإنتاج أدوات الملاحة المعدّة للاستخدام النهائي وتجهيز نظم المعلومات الملاحية؛
(b) 成立一家乌克兰 -- 俄罗斯联合企业，生产终端用户导航仪器和导航信息系统设备； - وقد أثبت تحقيق أجري في شأنها أنها شركة أوكرانية ولكن لديها حسابا مصرفيا في هنغاريا.
对IVH贸易有限公司进行的调查证实，该公司是一家乌克兰公司，但在匈牙利开设有银行账户。 - ويجري هذا الأسبوع إكمال وزع وحدة شرطة أوكرانية خاصة قوامها 115 فردا من الأفراد المنخرطين في قوة شرطة الأمم المتحدة في كوسوفو.
本周内将完成在联合国科索沃警察部队中部署乌克兰115名特别警察部队的工作。 - 152- وقد أنفق ما مجموعه 805.6 غرينيات أوكرانية أو 54 غرينيا أوكرانية لكل موظف على تدابير حماية العمالة في عام 1998.
1998年，每名雇员用于就业保护措施的费用是54格里弗那，或总共805.6格里弗那。 - 152- وقد أنفق ما مجموعه 805.6 غرينيات أوكرانية أو 54 غرينيا أوكرانية لكل موظف على تدابير حماية العمالة في عام 1998.
1998年，每名雇员用于就业保护措施的费用是54格里弗那，或总共805.6格里弗那。
更多例句： 下一页