أوسيو造句
例句与造句
- السيد ميغيل إدواردو أوسيو زامورا
Miguel Eduardo Osío Zamora先生 - 46- وقد اعتُقل السيد أوسيو زامورا دون أمر بالاعتقال.
Osío Zamora先生是在没有逮捕令的情况下被捕的。 - 41- واتُّهم السيد أوسيو زامورا بالاتجار غير القانوني بالعملات الأجنبية وتكوين عصابة إجرامية.
Osío Zamora先生被指控非法外汇交易和团伙犯罪。 - 37- ويخلص المصدر إلى أن احتجاز السيد أوسيو زامورا احتجاز تعسفي.
提交人的结论是,对Osío Zamora先生的拘留具有任意性。 - 25- ويشدد المصدر أيضاً على أن السيد أوسيو زامورا احتجز دون أمر اعتقال.
提交人还强调,Osío Zamora先生是在没有逮捕证的情况下被拘留的。 - 29- وقد زاد من الطبيعة التعسفية لاحتجاز السيد أوسيو زامورا ما يُزعم أنه تطبيق للقانون الجنائي بأثر رجعي.
因追溯适用刑法,加剧了拘留Osío Zamora先生的任意性。 - 32- ويوجد السيد أوسيو زامورا رهن الحبس الاحتياطي بسبب أفعال لم تكن، وقت تنفيذها، تشكل جرائم.
Osío Zamora先生被审前羁押系因在当时并不构成犯罪的行动。 - 18- واعتُقل السيد أوسيو زامورا وظل رهن الحبس الاحتياطي لأكثر من خمسة أيام دون أمر اعتقال.
Osío Zamora先生在无拘留证的情况下被逮捕并被警察拘留五天。 - 22- وقدم محامي السيد أوسيو زامورا طعناً في التدبير الاحتجازي، لكن محكمة الاستئناف رفضته.
Osío Zamora先生的辩护律师对羁押措施提出了上诉,但被上诉法院驳回。 - 30- ويزعم المصدر أيضاً أنه أثبت استحالة العثور على أساس قانوني يبرر احتجاز السيد أوسيو زامورا.
提交人还声称,已证明拘留Osío Zamora先生不可能找到任何法律依据。 - 11- واصطُحب السيد أوسيو زامورا إلى مباني شعبة الجريمة المنظمة التابعة لهيئة التحقيقات العلمية والجنائية والإجرامية.
Osío Zamora先生被带到科学、刑事和法医调查署国家有组织犯罪处楼内。 - 23- ويعتقد المصدر أن احتجاز السيد أوسيو زامورا مناف للقانون المحلي والدولي، ومن ثم فهو تعسفي.
提交人认为,拘留Osío Zamora先生违反了国内法和国际法,因此具有任意性。 - 20- وفي قضية السيد أوسيو زامورا، لم يثبت أبداً وجود خطر الفرار أو عرقلة عمل العدالة.
" 20. 在Osío Zamora先生一案中,未证明存在潜逃或妨碍司法的风险。 - ويبدو أن الجرائم التي يتهم بها السيد أوسيو زامورا معرّفة في قانون آخر، وهو قانون صفقات الصرف غير القانونية.
Osío Zamora先生被指控的罪行显然在另一项法律即《非法外汇交易法案》中作了规定。 - وأمر القاضي بتحريك دعوى عامة شفوية في قضية السيد أوسيو زامورا، بعد رفض ملتمسات إبطال أمر الاحتجاز وتقييده وإلغائه.
在放弃申请撤案、例外和撤销拘留令后,法官下令开始公开口头审理Osío Zamora先生的案件。
更多例句: 下一页