أندرا造句
例句与造句
- ساتياناريانا، جمعية الموئل في أندرا براديش
安得拉普拉得什人居协会 - وزارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، حكومة أندرا براديش
安德拉帮政府信息技术和通讯部 - مركز ساتيش داوان الفضائي، سريهاريكوتا، ولاية أندرا براديش، الهند
印度安得拉邦 斯里哈里科塔 萨迪什·达万航天中心 - والمركز مسجّل لدى عدد من الهيئات التنظيمية الحكومية كي ينفذ أنشطة في ولاية أندرا براديش.
该中心在若干政府监管机构注册,在安得拉邦开展活动。 - وقد أوشكت ولاية أندرا براديش في جنوب الهند تحقق مشاركة شبه كاملة في البرنامج نتيجة نشاط مجموعات المساعدة الذاتية.
由于开展了自助小组活动,印度南部的安得拉邦即将基本实现金融普惠。 - وفي الهند، أنشئت وحدات متخصصة في مكافحة الاتجار بالبشر في أندرا براديش وبيهار وغوا وغرب البنغال.
印度的安得拉邦、比哈尔邦、果阿邦和西孟加拉邦也都设立了专门打击贩运人口的部门。 - وأدى كثير من الحمﻻت التي قامت بها المرأة تحت راية حملة محو اﻷمية بالكامل في أندرا براديش إلى حظر ذلك في جميع أنحاء الوﻻية.
在安得拉邦的全面扫盲运动旗帜下的许多妇女运动导致全邦的禁止运动。 - وتقوم وﻻيات مثل أندرا براديش، وكارناتاكا، وكيراﻻ، وغوجارات بتنفيذ برامج استحقاقات اﻷمومة للعامﻻت الزراعيات. وفي اﻵونة اﻷخيرة.
像安得拉邦、卡纳塔克邦、喀拉拉邦和古吉拉特邦等邦正在对农业女工实行产妇津贴制度。 - فعلى سبيل المثال، من المحتمل أن يهبط دخل مزارعي الأراضي الجافة في أندرا براديش بالهند بنسبة 20 في المائة، حيث من المتوقع أن تهبط غلة المحاصيل().
例如,在印度安得拉邦,旱地农民的收入有可能随着作物产量预计下降的趋势,减少20%。 - وقد دفعت حكومة وﻻية أندرا برادش ﻷرملة المتوفى ٠٠١ روبية كتعويض عن وفاته وذكر أن رئيس وزراء الوﻻية قدم لها اعتذاراً خطياً.
Andra Pradesh邦政府为其死亡向其遗孀支付了100卢比,据说首席部长向她致以书面道歉。 - وتحظى دلهي بأعلى نسبة (12.86 في المائة) من العضوات وتأتي بعدها أندرا براديش (9.52 في المائة) ثم كيرالا (9.29 في المائة).
德里区(12.86%)的妇女议员比例最高,其次是安得拉邦(9.52%)和喀拉拉邦(9.29%)。 - وكان عدد الناخبات أعلى من عدد الناخبين في ولايات مثل أندرا براديش، وكيرالا ومانيبور وميغالايا وميزورام وبودوتشيري.
在安得拉邦、喀拉拉邦、曼尼普尔邦、梅加拉亚邦、米佐拉姆中央直辖区以及本地治里等邦,女选民的数量多于男性。 - ويمكننا أن نقتبس بإيجاز الدراسات المتعلقة ببرنامج محسّن حول أساليب مكافحة الآفات بدون استخدام مبيدات الآفات في ولاية أندرا براديش.
我们可以简要地引述一些研究情况,这些研究涉及一项关于在安得拉邦采用非农药方法治理病虫害的大型方案。 - وأخيراً، أشار إلى العدد الكبير من حالات الانتحار في صفوف المزارعين في أندرا برادش في الهند بسبب تخفيض الإعانات الزراعية التي كانت تدعم سبل معيشتهم في السابق.
最后,他提到印度安得拉邦的农民中有许多人由于以前支撑他们生计的农业补贴减少而自杀的事。 - ومؤسسات التمويل الصغير منظَّمة أيضاً في شكل تعاونيات مثل جمعيات التدبير الاقتصادي التعاونية المتعاضدة في أندرا براديش أو مصرف رابطة ربات الأعمال الحرة في غوجارات.
还把小额供资机构组成合作社,如安得拉邦的互助合作节约会团或古吉拉特邦的自营职业妇女协会银行。
更多例句: 下一页