أليق造句
例句与造句
- لكن هذا يعتبر صياغة أليق من النص الحالي للمادة 3 وينبغي اعتماده.
但是这种表述比目前的第3条更优雅，应该采用。 - ومثلما تعولمت الأعمال والتجارة، تدعو البلدان النامية إلى عولمة التضامن من أجل الرضع والأطفال حتى نسهم في إيجاد بيئة أليق بأطفال العالم.
如同商业和贸易已全球化一样，发展中国家呼吁对婴儿和儿童的声援也全球化，从而促进为世界儿童建立更恰当的环境。 - وارتأى، بالتالي، أن حرية التعبير يجب ألا تكون ستاراً يخفي التحريض على الكراهية العنصرية والدينية وأن سحب ذلك الملصق سوف يكون أليق بالصورة المعهودة عن سويسرا كبلد محترم لحقوق الإنسان.
他因此认为，言论自由不应被用来作为煽动种族和宗教仇恨的掩护，撤除这一海报会更符合瑞士作为一个尊重人权的国家的形象。 - ومما يثير القلق أن النزاع السياسي الذي تمر به بوليفيا حاليا أحيا مظاهر للعنصرية أليق بمجتمع استعماري منها بمجتمع ديمقراطي حديث " .
目前玻利维亚境内的政治冲突导致种族主义言论重新抬头，这种现象更适合殖民主义社会，而与现代民主国家格格不入，令人感到关注 " 。