أشجب造句
例句与造句
- لأنك تعرف منْ أشجب النار، صحيح ؟
因为你知道是谁放的火,不是吗? - إني أشجب هذه الانتهاكات وأطالب وقفها فورا.
我曾多次谴责并要求立即停止这些侵犯行为。 - وإنني أشجب الانتهاكات الإسرائيلية المستمرة لسيادة لبنان وسلامة أراضيه.
我谴责以色列继续侵犯黎巴嫩的主权和领土完整。 - وإنني أشجب الاغتيالات السياسية للزعماء الدينيين والسياسيين في العراق.
我对伊拉克宗教和政治领导人遭受政治暗杀感到痛恨。 - وإنني أشجب الانتهاكات الإسرائيلية المستمرة لسيادة لبنان وسلامة أراضيه.
我对以色列继续侵犯黎巴嫩的主权和领土完整感到遗憾。 - بالطبع، وربّما هذه طبيعتي القلقة، لكنّي كنتُ أشجب براعتك خلال الشهر المُنصرم، لذا يجب عليك النجاح.
[当带]然 或许我只是又瞎担心了 但我都盯了你一个月了 - وإنني أشجب قيام قوات الأمن بترهيب ممثلي وسائل الإعلام والمدافعين عن حقوق الإنسان والفنانين.
我斥责安全部队恫吓新闻媒体代表、人权活动家和艺术家的行为。 - كما أن أفراد البعثة يستحقون منا كل دعم وتشجيع، وإنني أشجب أي هجمات تجري ضدهم.
特派团的部队应当得到我们的支持和鼓励,我对针对它们的各种袭击表示谴责。 - وإنني أشجب هذه الانتهاكات وأدعو إسرائيل إلى التقيد بواجباتها والكف عن عمليات التحليق تلك.
不过,我对这些侵犯事件表示遗憾,并呼吁以色列遵守其义务,停止这种飞越行动。 - وإنني أشجب استخدام جهات فاعلة من غير الدولة أسلحة ثقيلة في المناطق الآهلة بالسكان، وقد أدى ذلك إلى حدوث إصابات ووفيات.
我对非国家行为者在人口稠密地区使用重型武器并造成死伤感到遗憾。 - وفي هذا الصدد أشجب الموقف المعوق الذي اتخذته سلطات التجمع الكونغولي في اعتراض سبيل نشر الوحدة المغربية في كيسانغاني.
在这一点上,我对于刚果民盟当局阻挠摩洛哥特遣队进驻基桑加尼表示遗憾。 - كما أشجب أعمال القصف وإطلاق النار وعمليات التوغل الجوية في اتجاه المناطق الحدودية اللبنانية انطلاقا من الجمهورية العربية السورية.
我谴责阿拉伯叙利亚共和国方面对黎巴嫩边境地区的炮击、射击和空中入侵。 - وإنني أشجب الانتهاكات التي تتعرض لها الأراضي اللبنانية عبر الحدود، انطلاقا من الجمهورية العربية السورية، كما أشجب حركة المقاتلين المسلحين والعتاد بين البلدين.
我谴责从叙利亚跨境侵犯黎巴嫩领土的行为,以及在两国间进行的武装人员和物资流动。 - وإنني أشجب الانتهاكات التي تتعرض لها الأراضي اللبنانية عبر الحدود، انطلاقا من الجمهورية العربية السورية، كما أشجب حركة المقاتلين المسلحين والعتاد بين البلدين.
我谴责从叙利亚跨境侵犯黎巴嫩领土的行为,以及在两国间进行的武装人员和物资流动。 - إنني أشجب أعمال العنف التي تقوم بها السلطات في الجمهورية العربية السورية على طول الحدود اللبنانية - السورية، والتي أسفرت عن سقوط قتلى وجرحى.
我感到遗憾的是,阿拉伯叙利亚共和国当局在沿黎巴嫩-叙利亚边界一带采取的暴力行动造成了伤亡。
更多例句: 下一页