أرمنية造句
例句与造句
- ٠٢- وتوجد فرقتان مسرحيتان محترفتان روسيتان وفرقة مسرحية أرمنية في عاصمة جورجيا.
在格鲁吉亚首都，有两个专业俄语剧团和一个亚美尼亚语剧团。 - وتقدم معلمة الإنجليزية في المدرسة (وهي أرمنية من لبنان) المساعدة المالية بنفسها.
学校的英语教师（从黎巴嫩来的亚美尼亚人）自己也提供财务支助。 - فوفق التعداد السوفياتي لعام 1926، كانت خوجالي قرية أرمنية تماما يسكنها 888 فردا.
根据苏联1926年人口普查，霍贾里村居民888人全是亚美尼亚人。 - وأشار إلى أن أرمينيا تستخدم وجود أقلية أرمنية كذريعة لتحقيق مطالبها الإقليمية في عدد من الولايات في الإقليم.
亚美尼亚运用亚美尼亚人为少数民族的借口，来在区域内一些国家夺取领土。 - وإذ يعرب عن قلقه البالغ إزاء استمرار احتلال جزء هام من أراضي أذربيجان وترحيل مستوطنين ذوي جنسية أرمنية إلى هذه الأراضي؛
对于阿塞拜疆大片领土持续遭到占领以及亚美尼亚定居者进入上述领土表示严重关切； - ورغم الجهود الدولية، فإن أرمينيا تواصل سياستها التي تقضي بإسكان مستوطنين من إثنية أرمنية في الأراضي المحتلة.
尽管国际社会一直在努力，亚美尼亚仍在继续实行其在占领区安置亚美尼亚族裔移居人口的政策。 - 1- صاحبة البلاغ هي سفيتلانا خاشاتريان، وهي مواطنة أرمنية ولدت في عام 1958.
通过了如下： 1. 来文提交人Svetlana Khachatrian是1958年出生的亚美尼亚公民。 - كاراباخ تضم مدارس أرمنية ومسرحا ومؤسسة للتعليم العالي، وكان الأرمن يتقلدون الوظائف والمناصب القيادية في الحكومة.
纳戈尔诺卡拉巴赫设有亚美尼亚学校，有自己的剧院和高等院校，亚美尼亚人担任高级领导职务和公职。 - وإذ يعرب عن قلقه البالغ إزاء استمرار احتلال جزء هام من أراضي أذربيجان والترحيل اللاشرعي لمستوطنين ذوي جنسية أرمنية إلى هذه الأراضي بكيفية غير شرعية؛
对于阿塞拜疆大片领土持续遭到占领以及亚美尼亚定居者进入上述领土表示严重关切； - أ. أن الأشخاص المنحدرين من أم أرمنية معرضون لخطر فقدان الجنسية أو التعرض للقتل في أسوأ الحالات.
R.A.声称，如果一个人的母亲是亚美尼亚人，那么他(或她)就有可能失去国籍，并且有可能遭到谋杀。 - وخلال الفترة ذاتها كان هناك مجموع قدره 181 مدرسة ثانوية أرمنية (712 20 تلميذاً) و29 مدرسة دولية (766 12 تلميذاً) في أذربيجان.
同一期间，阿塞拜疆一共有181所亚美尼亚语中学(20,712学生)和29所国际学校(12,766学生)。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن الوثائق الصادرة عن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ومنظمة العفو الدولية لا تثبت أن هناك اضطهاداً يحدث بمعرفة الدولة للأشخاص من أصول إثنية أرمنية في أذربيجان.
另外，难民署和大赦国际所发布的文件也不能证明在阿塞拜疆有国家默许的对亚美尼亚族人的迫害。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن الوثائق الصادرة عن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ومنظمة العفو الدولية لا تثبت أن هناك اضطهاداً تقره الدولة للأشخاص من أصول إثنية أرمنية يحدث في أذربيجان.
另外，难民署和大赦国际所发布的文件也不能证明在阿塞拜疆有国家默许的对亚美尼亚族人的迫害。 - ومن ناحية أخرى، هناك حاجة حقيقية لتوضيح عدد من النقاط التي أثيرت للحيلولة دون نسج أسطورة أرمنية أخرى، خاطئة وخطرة كغيرها.
而另一方面，我确实需要澄清他在信中提出的一系列论点，以防亚美尼亚制造的另一个神话流毒四方 -- -- 所有这些神话都是无中生有，而且很危险。 - وقد كان التمييز ضد الأشخاص من أصول إثنية أرمنية مشكلة في عام 2006 وكان المواطنون الأذربيجانيون من أصول إثنية أرمنية يخفون أصلهم الإثني عن طريق تغيير هويتهم الإثنية بصورة قانونية في جوازات سفرهم().
2006年，对亚美尼亚族人的歧视是个问题，阿塞拜疆的亚美尼亚族公民时常隐瞒其族裔，在其护照上对其族裔名称进行法律变更。
更多例句： 下一页