أرسى造句
例句与造句
- كما أرسى المؤتمر نهجا محوره البشر.
人发会议采取的是以人为中心的办法。 - كما أرسى هذا أساساً جيداً لعمل العام القادم.
这也为明年工作奠定了良好的基础。 - وقد أرسى البرنامج أساساً جيداً للمضي في العمل قُدُماً.
计划为继续前进奠定了良好基础。 - وقد أرسى الإعلان أساسا جديدا لحقوق الشعوب الأصلية.
宣言为土着人民的权利奠定了新的基础。 - وقد أرسى مؤتمر القمة الأساس لإقامة اتحاد نقدي لشرق أفريقيا.
这次首脑会议为东非货币联盟奠定了基础。 - وقد أرسى هذا أساسا قويا للنهوض بالمرأة وتقلدها مناصب صنع القرار.
这为妇女升任决策职位建立了牢固的基础。 - 34- وقد أرسى المشاركون في السوق ممارسات للتغلب على مشكلة تباين المعلومات.
市场参与方确定了克服信息不对称的作法。 - وأرسى المكتب أرسى ذلك كإجراء إلزامي في التخطيط لمراجعة حساباته.
审计和业绩审查处已规定必须照此进行审计规划。 - وقد أرسى القرار آلية فريدة لمعالجة الحالة الأمنية المعقدة.
该决议建立了一个独特的机制来解决复杂的安全局势。 - وقد أرسى الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الحق في التعليم في عام 1948.
受教育的权利见于1948年《世界人权宣言》。 - ويعتبر هذا الشاعر الفذ هو من أرسى أسس الأدب الفارسي الكلاسيكي.
这位着名诗人被视为奠定了波斯语古典文学的基础。 - فقد أرسى أساساً متيناً لعملنا مستقبلاً ولم يدَّخر أي جهد في السعي إلى تحقيق توافق في الآراء.
他为了寻求协商一致的意见不遗余力。 - وقد أرسى الإطار آليات للمسؤولية دون وضع آليات متناسبة للمساءلة.
该框架建立了职责机制，但没有建立相称的问责机制。 - كما أرسى مبدأ السلامة الإقليمية باعتباره المبدأ التوجيهي الأخر لإنهاء الاستعمار.
它还把领土完整原则定为非殖民化的另一项指导原则。 - وقد أرسى أساساً طيباً لمواصلة المناقشات وأصبحت مواصلة الاستكشاف ضرورية.
深入讨论的良好基础已经形成，而深层次的探索至关重要。
更多例句： 下一页