أثيم造句
例句与造句
- أنت قاتل أثيم ! -إليك عني !
你他妈就是个杀人犯 - وتهدف هذه التدابير أساسا إلى منع تعرض هذه المصادر لفعل أثيم (كالسرقة أو أعمال التخريب أو استغلالها في نشر التلوث الإشعاعي) أو تلافي الحوادث الإشعاعية.
主要目的是防止恶意行为(偷盗、破坏、或改装成放射弥散装置等)，并防止放射事故。 - أولاً، دعوني أتقدم بخالص تعازي وفدي للاتحاد الروسي في الأبرياء الذين راحوا ضحية عمل إرهابي أثيم وقع في موسكو.
首先，请允许我就莫斯科令人发指的恐怖行为所造成的无辜生命损失向俄罗斯联邦表达本代表团的诚挚慰问。 - وتهدف هذه التدابير أساسا إلى منع تعرض هذه المصادر لفعل أثيم (كالسرقة أو أعمال التخريب أو استغلالها في نشر التلوث الإشعاعي) أو تلافي الحوادث الإشعاعية.
这些措施的主要目的在于防止恶毒行为（窃盗、破坏、转变为发散放射线装置）和避免放射性事故。 - وفي هذا السياق، احتل موضوع الهياكل الأساسية الحساسة الصدارة في بحث قضايا منع الأزمات وإدارتها، سواء كانت أزمة ناجمة عن كارثة طبيعية أم حادث أم فعل أثيم أم اعتداء.
在采取这方面举措之际，不论危机是因自然灾害、事故、恶意行为还是因袭击造成的，处理预防和管理问题时，要害基础设施已成为首要考虑。 - واستدرك قائﻻ إنه في الوقت الذي كانت فيه أوغندا تتقدم بثبات نحو تحقيق التقدم اﻻقتصادي واﻻستقرار السياسي، اجتاح المنطقة الشمالية منها منذ عشر سنوات نـزاع أثيم شنه جيش الرب للمقاومة، الذي يستخدم اﻻختطاف كوسيلة ﻹرهاب اﻷهالي وتعزيـز قواتــه.
但在过去10年中,正当乌干达大部分地区稳步地走向经济发展和社会稳定时,乌干达北部地区陷入上帝抵抗军发动的残暴战争,他们采取绑架手段恐吓当地人民和维持自己的军队。