أتمته造句

مشروع أتمته عملية تقديم التقارير المتعلقة بحفظ السلام
维和报告流程自动化项目
واصلت شعبة الخدمات الإدارية جهودها في مجال أتمته أساليب العمل اليدوي.
行政事务司继续努力将手工业务流程自动化。
ويعزى النقصان مقارنة بالمؤشر إلى التأخير الحاصل أتمته لنظام المطالبات بتسديد تكاليف السفر وغيره من أوجه تحسين النظام
低于指标的原因是差旅费报销自动化和其他系统改进延迟
وسيساعد تطبيق الاستعانة بالمنتجات من المصادر المفتوحة في أتمته عدد أكبر من المهام، والتغلب على القيود المالية.
公开源码产品的应用将有助于更多任务的自动化，克服财政的限制。
واصلت جميع وحدات شعبة خدمات الإدارة تنفيذ خطط عملها، وركزت على توفير خدمة ممتازة للعملاء وتعزيز الكفاءة من خلال أتمته العمليات اليدوية والتشاور المنتظم مع العملاء.
行政事务司各单位继续实施各自的工作计划，侧重于提供优良的客户服务以及通过将手工流程自动化和开展定期客户咨询而提高效率。

وتوفر شعب الدعم هذه ضمان الجودة ووضع المعايير وإدارة المخاطر ووظائف " أفضل الممارسات، ونظم المعلومات ودعم أتمته المكاتب لشعب العمليات المسرودة في الفقرة ٢ )أ( أعﻻه.
这些支助司向上文第2(a)段所列业务司提供质量保证、标准制定、风险管理、 " 最佳做法 " 职能、信息系统和办公自动化支助。
وسيكون ممكنا بواسطة قوام المﻻك العادي، مقرونا ببعض الترتيبات المخصصة، اﻻستفادة من التحسينات التي تطرأ على التكنولوجيا في أتمته كثير من المهام الروتينية ﻹدارة الموقع الشبكي وإجراء إضافات متواضعة إلى الموقع بصفة متوالية، ومن ثم تهيئة الظروف المناسبة ﻹجراء زيادات أخرى في المحتوى باللغات اﻷخرى كلما استمر اﻻستخدام في النمو.
如果有经常工作人员以及有专门的安排的补充,便将能够利用技术方面的改进来使许多例常的网址管理工作自动化和继续使网址的材料稍有增加,因而随使用率的继续增加创造各种条件以供进一步增加其他语文的内容的。