أئمة造句
例句与造句
- وانضم إليهن فيما بعد أئمة المساجد.
后来，伊玛目们也加入了她们的行动。 - وتدريب أئمة الشيعة محظور والنساء المحجبات مضطهدات.
什叶派被禁止培训伊玛目，戴穆斯林头巾的妇女也遭到迫害。 - وأتوجه بندائي هذا على وجه الخصوص إلى أئمة هذه المهنة وأقول لهم إن القدوة التي توفرونها ستكون حاسمة الأهمية للأجيال الجديدة من القضاة.
你们的表率作用对于新一代的法官来说将是至关重要的。 - وليست فرنسا البلد الأوروبي الوحيد الذي تسلح بترسانة قانونية ترمي إلى تيسير طرد أئمة المساجد المتشددين.
法国不是唯一制定了旨在便利驱逐鼓吹极端主义的伊玛目的法制的欧洲国家。 - وفي بعض الحالات، استُهدِف أئمة حتى وهم يؤدون صلاة الجنازة على أفراد قوات الأمن الوطنية الأفغانية.
有时蓄意以阿訇为袭击目标，包括因为阿国安部队成员举行葬礼祷告遭袭击。 - وعلاوة على ذلك، ذُكر أن السلطات القبرصية اليونانية لا تسمح بتعيين أئمة المساجد القبارصة الأتراك في الجنوب من قِبل السلطات الدينية التي يتبعون لها.
另据报告，希裔塞人当局不允许宗教领导在南部的清真寺任命土裔塞人伊玛目。 - ويشارك في هذا العمل زهاء سبعمائة شخص من أئمة المساجد والقضاة الشرعيين من مختلف المدن والمقاطعات والمناطق المأهولة في البلد.
有超过700名来自国内各市、区和居民点的伊斯兰教教长和宗教法官参与了此项工作。 - خطيباً وذلك في إطار تبادل الخبرات، وتم بدعم من الجانب التركي إيفاد 5 أئمة - خطباء إلى تركيا في إطار التبادل.
在科威特和土耳其的支持下，14名和5名伊玛目·哈提普分别被派往科威特和土耳其交流经验。 - وإذ ندين أيضا عمليات التدمير والتدنيس التي تتعرض لها الأماكن الإسلامية المقدسة على يد القوات الهندية في كشمير المحتلة من الهند وعمليات القتل والاضطهاد التي يتعرض لها أئمة المساجد،
又谴责印度军队毁坏和亵渎被占克什米尔境内的伊斯兰圣地，并杀戮和残害教长； - وعلى الرغم من نداء وجِّه عبر وسائط التواصل الاجتماعي يدعو إلى الاحتجاج ضد هذه الاعتقالات، عارض أئمة محليون آخرون قيام مجتمعاتهم بأعمال الاحتجاج العامة.
尽管有人通过社交媒体呼吁对这些逮捕进行抗议，其他当地教长反对其社区的公共抗议行动。 - مصطفى كيريك (البوسنة والهرسك)، رئيس مجلس الإفتاء في البوسنة والهرسك؛ وكبير أئمة زغرب (كرواتيا)
Mustafa Ceric(波斯尼亚和黑塞哥维那)，波斯尼亚和黑塞哥维那大穆夫提；萨格勒布大伊玛目(克罗地亚) - وفي بعض القرى التي يمكنها أن تتأثر فقط بالنواحي الدينية، يُطلَب من أئمة المساجد أو الأعيان تقديم عروض عن قضايا من قبيل ختان الإناث أو العنف ضد المرأة.
在某些只受到宗教影响的村庄，阿訇或当地知名人士应邀就女性阴蒂切开术或暴力侵害妇女问题举办讲座。 - وقد وقّع المركز اتفاقا مع وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد لتدريب 000 40 من أئمة المساجد بشأن سبل نشر ثقافة التسامح في المجتمع من خلال الخُطب والمحاضرات.
中心与伊斯兰事务部签署了一份协议，为40 000个清真寺教长举办如何通过布道和谈话向社会传播宽容文化的培训。 - وأشار المنتدى 18 إلى ادّعاءات تفيد أن ما قامت به السلطات في وقت سابق من إقالة أئمة ينتمون إلى الأقلية الإثنية الأوزبكية من مناصبهم في منطقة داشوغوز الشمالية والاستعاضة عنهم بأئمة من الإثنية التركمانية يعزى إلى دوافع عنصرية(59).
58论坛18提到，有人指控当局早先将达什奥古兹北部地区的乌兹别克族阿訇免职、代之以土库曼族阿訇是出于种族动机。 59 - وتتميز التجربة الموريتانية في مجال مكافحة الوباء بالمشاركة الجدية والفعالة لرجال الدين، من أئمة مساجد وعلماء، من خلال تنظيم حملات التثقيف والتعبئة التي يقوم بها قطاع التوجيه الإسلامي بمشاركة القطاعات الأخرى.
毛里塔尼亚控制这一疾病的经验有一个特点，那就是：神职人员尤其是清真寺教长认真、积极参与，此外也通过伊斯兰教育活动进行动员并提高认识。
更多例句： 下一页