7月份阿拉伯语例句
例句与造句
- لم لا تخلد أنت إلى النوم ؟ نمت في يوليو
我7月份睡过了 - شخص جلبه تريفور في تموز الماضي أعطانا 250 ألفاً
盖伊特雷弗7月份带进来的 给我们投资了25万 - وأرجو ممتنا تعميم نص هذا البﻻغ بوصفه وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن.
请将本公报作为安全理事会的文件分发为荷。 非洲集团7月份主席 - ليشتي مظاهرة سلمية للمحاربين القدماء طالبوا فيها بإصلاح حكومي وبالاهتمام بحالهم.
2004年7月份，国家警察驱散了老兵要求政府改革和请求关注老兵处境的和平抗议行动。 - ليشتي معاملة عدة أشخاص قاموا بتنظيم مظاهرة سلمية في ديلي بثتها القناة التلفزيونية الوطنية.
7月份，国家警察虐待几位在帝力进行和平示威游行者。 全国电视台广播了这起虐待事件。 - وواجهت " حركة محرّري أفريقيا الوسطى من أجل العدالة " صراعا على السلطة أفضى مؤقتا إلى انقسام الحركة.
中非争取和平正义解放运动7月份经历了一场权力斗争，导致该运动内部暂时的分裂。 - المنطقة الريفية، فضلاً عن المؤسسات التعليمية في تلك المحافظات، لأيام عديدة.
7月份暴力现象的加剧导致穆拉姆维亚通往基特加和布琼布拉农村省的公路干线和这些省内的学校被关闭数日。 - وقد أنشأها صاحب السمو الأمير رينيه الثالث، وهي تحظى باعتراف الاتحاد الأوروبي للإذاعة والتلفزيون.
蒙特卡洛国际电视节：这项由兰尼埃亲王发起的重大电视活动得到欧洲广播联盟的认同，每年7月份举行。 - وكانت منظمة الوحدة اﻻفريقية قد اقترحت تنفيذ طرائق تشمل انسحاب إريتريا من أراضي محددة. وصرحت إريتريا بقبولها.
非统组织提出了执行方式,其中包括厄立特里亚从特定领土撤出,并且厄立特里亚在7月份宣称接受这些方式。 - وبغية توخي التركيز في مناقشاتنا في تلك الدورة، ومتابعة لتلك الورقات والآراء التي أعرب عنها، أود أن أوجه انتباهكم إلى النقاط التالية.
为求7月份会议的讨论能够有重点地进行，我在上述文件和意见的基础上提出下列各点，供大家参考。 - تحسين برامجية Horizon في النظام المتكامل لإدارة المكتبات الذي تعمل به مكتبة داغ همرشولد واستبدال نظام الفهرسة
提升达格·哈马舍尔德图书馆图书馆 通过使用UNICODE符合软件，支持多种 新硬件已经购置并将于7月份安装。 - وستكون الدورة الخامسة للفريق المخصص للمادة ٣١ هي آخر دورة تعقد قبل الدورة الثالثة لمؤتمر اﻷطراف، وتطرح في هذا الصدد العناصر واﻻقتراحات التالية للنظر فيها.
7月份召开的特设小组第五届会议将是第三届缔约方会议之前的最后一届会议，为此提出下列内容和建议供审议。 - وكفلت اليابان بوصفها رئيسة لمجموعة الثمانية أن تعكس المناقشات التي دارت خلال مؤتمر قمة مجموعة الثمانية في هوكايدو توياكو نتائج مؤتمر طوكيو الدولي الرابع المعني بالتنمية في أفريقيا.
作为八国集团主席，日本确保了八国集团7月份北海道洞爷湖首脑会议的讨论反映了第四次东京会议的成果。 - من جميع الدول تقريبا - هما العنصران الضروريان والفعّالان للمضي قدما في تنفيذ برنامج العمل.
7月份举行的这次会议是一个令人鼓舞的例子，证明几乎所有国家的政治意愿和共同责任是今后执行《行动纲领》取得进展的必要有效因素。 - تأخذ في الحسبان منظور العرض ومنظور الطلب - ستتعزز بإجراء دراسة مستقلة للاحتياجات والموارد المتاحة.
我们注意到7月份举行的各国第二次两年期会议有关这一项目的讨论。 在此基础上，芬兰认为一项关于需求和现有资源的独立研究将有助于在考虑到供需两方面的情况下就援助和能力建设问题开展更有针对性的讨论。
更多例句： 下一页