2010م.造句
例句与造句
- تقديم تقرير اليمن الدوري الأول بشان اشراك الاطفال في النزاعات المسلحة 2010م.
2010年也门提交了关于儿童卷入武装冲突问题的初次报告； - مناقشة التقرير الوطني الثاني حول مستوى تنفيذ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة في 2010م.
2010年审议了关于《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》的第二次定期报告。 - 70- بالرغم من الظروف السياسية والاقتصادية الصعبة التي تمر بها اليمن إلا أن هناك زيادة في إجمالي الإيرادات التأمينية المربوطة خلال العام 2011م، بمعدل نمو قدره 7% عن العام 2010م.
尽管也门眼下面临重重政治和经济困难，较之2010年数额，2011年的或有保险福利金总额增长了7%。 - وستظل اللجنة قائمة حتى منتصف العام 2010م على الأقل لتمكين متابعة التأييد لتقريرها، ومن ثم، مراجعة وضع العمل والخطوات التالية الملائمة بعد انعقاد مؤتمر مراجعة معاهدة الحد من الانتشار النووي في العام 2010م.
委员会将继续存在，至少要到2010年中，以继续提倡这份报告，并在2010年NPT审议大会后审查进展情况及相应的后续措施。