1999年中国阿拉伯语例句
例句与造句
- 34 مضبوطات الميتامفيتامين في الصين، 1986-1999 42-
1986－1999年中国的甲基安非他明缉获量 29 - 34 مضبوطات الميتامفيتامين في الصين، 1988-1999 44-
1998－1999年中国的甲基安非他明缉获量 29 - وقُدر أن إجمالي فقراء الريف في الصين انخفض في عام 1999 إلى 75 مليونا، مما يمثل بدون شك إنجازا كبيرا() .
估计1999年中国农村的贫穷人口进一步下降到7 500万,毫无疑问,这是伟大的成就。 - ففي الصين، وكذلك في تايلند واليابان، بلغت المضبوطات من المنشطات الأمفيتامينية، وبصورة رئيسية الميتامفيتامين، مستويات قياسية في عام 1999.
1999年中国以及泰国和日本缉获的安非他明类兴奋剂，主要是甲基安非他明达到历史最高水平。 - وأعلن أن الصين سترصد ٣ مﻻيين دوﻻر للمساهمة اﻷساسية في برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومبلغ ٢٩٧ ٣٠٢ دوﻻرا للمساهمة الحكومية في تكاليف المكاتب المحلية لعام ١٩٩٩.
该代表宣布,1999年,中国将向开发计划署提供300万美元的核心捐款和302 297美元的政府承付当地办事处费用。 - وأعلن أن الصين سترصد ٣ مﻻيين دوﻻر للمساهمة اﻷساسية في برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومبلغ ٢٩٧ ٣٠٢ دوﻻرا للمساهمة الحكومية في تكاليف المكاتب المحلية لعام ١٩٩٩.
该代表宣布,1999年,中国将向开发计划署提供300万美元的核心捐款和302 297美元的政府承付当地办事处费用。 - وأعلن أن الصين سترصد 3 ملايين دولار للمساهمة الأساسية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومبلغ 297 302 دولارا للمساهمة الحكومية في تكاليف المكاتب المحلية لعام 1999.
该代表宣布,1999年,中国将向开发计划署提供300万美元的核心捐款和302 297美元的政府承付当地办事处费用。 - وأعلن أن الصين سترصد 3 ملايين دولار للمساهمة الأساسية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومبلغ 297 302 دولارا للمساهمة الحكومية في تكاليف المكاتب المحلية لعام 1999.
该代表宣布,1999年,中国将向开发计划署提供300万美元的核心捐款和302 297美元的政府承付当地办事处费用。 - وبناءً عليه، شرعت الحكومة الصينية في عام 1999 في تنفيذ مجموعة أخرى من إجراءات التكيف الهيكلي، ويمكن في الوقت الراهن اعتبار أن هذه الإجراءات الاستراتيجية الخاصة بتكييف هيكل الاقتصاد الزراعي واقتصاد المجتمعات المحلية الريفية كانت فعالة جداً.
为此，1999年中国政府着手进行新一轮农业结构调整。 目前，农业和农村经济结构的战略性调整取得显着成效。 - وتشترك الشعبة في واحد من أضخم مشاريع العون التكنولوجي المتعلق بالطاقة المتجددة في العالم، وهو المشروع الذي شرعت حكومة الصين في تنفيذه عام 1999 ويموِّله مرفق البيئة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومانحون ثنائيون.
该司参与了1999年中国政府发起的全世界最大的可再生能源技术援助项目之一，该项目得到全球环境基金、开发计划署和双边捐者的资助。 - والحجم الاجمالي البالغ 16 طنـا الذي سجل في الصين في عام 1999 هو أعلى من الحجـم العـالمي لمضبوطات المنشطات (بما فيها الأمفيتامين والميتامفيتامين والمنشطات الأخرى) في السنوات السابقة، ومن شأنه أن يشكل 50 في المائة من الحجـم العالمي للمضبوطـات في عام 1999.
1999年中国记录的总缉获量为16吨，高于往年的全球兴奋剂缉获量（包括安非他明、甲基安非他明和其他兴奋剂），占1999年全球缉获量的50%。