1969م造句
例句与造句
- ارتفع الناتج المحلي الإجمالي للمملكة من 156.7بليون ريال في عام 1969م إلى 647.8 بليون ريال عام 2002م أي بزيادة قدرها 313.4 ٪ عما كان عليه في عام 1969م.
沙特的国内总产值从1969年的1 567亿里亚尔上升到2002年的6 478亿里亚尔，增长313.4%。 - كما تقوم وزارة الشؤون الاجتماعية بمساعدة المواطنين العاجزين عن العمل والأرامل والنساء ممن لا عائل لهن، وأسر السجناء وقد ازدادت المبالغ المدفوعة كمساعدات إغاثة مؤقتة من (2.3) مليون ريال عام 1969م إلى 489.7 مليون ريال عام 2002م بمعدل نمو سنوي في المتوسط لهذه المبالغ المدفوعة 13.6 ٪ خلال المدة المذكورة.
另外，社会事务部还帮助不能工作的市民、寡妇、没有男子赡养的妇女和犯人家属。 临时救济援助款从1969年的230万里亚尔增加到2002年的4.897亿里亚尔，在上述时期平均年增长13.6%。 - كما ارتفع مجموع المبالغ السنوية المدفوعة للمستفيدين على هيئة مساعدات منتظمة عن طريق الضمان الاجتماعي من 39.4 مليون ريال عام 1969م إلى أكثر من 2.5 بليون ريال عام 2002م وذلك بمعدل نمو سنوي متوسط مقداره 17.6 ٪، ونظام الضمان الاجتماعي يحمي المرأة العاملة وغير العاملة كما سبق الإيضاح في موقع آخر من هذا التقرير.
以经常性社会保障款形式为受益人提供的年资助总额从1969年的3 940万里亚尔上升到2002年的25亿多里亚尔，年平均增长率为17.6%。 社会保障系统保护有工作和无工作的妇女，如本报告其他部分所述。