1961年建立阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد أنشئت اللجنة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار في عام 1961 لكي تتولى بالتحديد تقديم التوصيات بشأن تنفيذ هذه الولاية.
非殖民化特别委员会于1961年建立，其目的就是作出执行此任务的建议。 - وللوكالة الدولية للطاقة الذرية مختبر مشهور في موناكو معروف باسم مختبر البيئة البحرية، أنشئ في عام 1961.
原子能机构在摩纳哥有一个着名的实验室，叫作海洋环境实验室，于1961年建立。 - فقد أنشأت باكستان في عام 1961 وكالتها الفضائية الوطنية، هي اللجنة الباكستانية لبحوث الفضاء والطبقات الجوية العليا (سوباركو).
巴基斯坦国家空间机构----空间和上层大气研究委员会(空研委)，于1961年建立。 - وقال إن مركز تدريب جولدامائير الدولي في جبل الكرمل (MCTC) الذي تأسس في عام 1961، متخصص في المواضيع الجنسانية ومواضيع المرأة في التنمية.
1961年建立的Golda Meir Mount Carmel国际培训中心以两性问题和妇女参与发展为其专长。 - ثم أُنشئ نظام تمويل الإسكان عن طريق الرهون العقارية (أنشئ مصرف الرهون العقارية في عام 1959 ومصرف الادخار والقروض في عام 1961)، على أساس نموذج المصرف المتخصص.
然后，根据专业银行的模式，建立了住房抵押供资制度(1959年建立了抵押银行，1961年建立了储蓄和贷款银行)。 - " إن حركة بابوا الحرة هي جماعة انفصالية أنشأها في عام ١٦٩١ اﻷعضاء السابقون في مجلس غينيا الجديدة، وهي هيئة أنشأتها السلطة اﻻستعمارية الهولندية لدعم اﻻستعمار الهولندي في إيريان جايا.
" 自由巴布亚运动是新几内亚理事会前成员在1961年建立的一个分裂主义团体，新几内亚理事会是荷兰殖民政权为了支持荷兰在伊里安查亚的殖民化而建立的一个机构。 - 10- وقد قامت فنزويلا منذ البداية بدعم ومناصرة عملية إنهاء الاستعمار التي بدأتها الأمم المتحدة منذ إنشائها في عام 1945 وخاصة منذ أن أُنشئت في عام 1961 اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمَرة، المعروفة باسم لجنة الأمم المتحدة لإنهاء الاستعمار.
委内瑞拉自1945年建国起就一直支持和维护联合国发起的非殖民主义化进程，自1961年建立《给予殖民地国家和人民独立宣言》执行情况特别委员会、即人们熟知的联合国非殖民主义化委员会成立以来，尤其如此。