1948م造句
例句与造句
- وقد بدأت الإذاعة السعودية في بث برامجها منذ عام 1948م كما بدأ البث المرئي من عام 1965م.
沙特电台广播始于1948年,电视广播始于1965年。 - الاتفاقية الدولية رقم 89 لسنة 1948م بشأن العمل الليلي للنساء والتي صدقت عليها البحرين بالمرسوم رقم 5 لسنة 1981م.
1948年《妇女夜间工作公约》(第89号公约),巴林根据1981年第5号法令加入。 - أكد ضرورة حل مشكلة اللاجئين الفلسطينيين حلاً عادلاً وفقاً لقرارات الشرعية الدولية خاصة قرار الجمعية العامة رقم 194 لعام 1948م ورفض محاولات التوطين بجميع أشكاله.
会议强调需要根据具有国际合法性的各项权利,特别是联合国大会1948年第149号决议,公正地解决巴勒斯坦难民的问题。 - أكد المؤتمر مجددا ضرورة حل مشكلة اللاجئين الفلسطينيين حلاً عادلاً وفقا لقرارات الشرعية الدولية خاصة قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 194 لعام 1948م ورفض محاولات التوطين بجميع أشكاله.
会议重申必须按照联合国决议,特别是联合国大会第194(1948)号决议,找到公正解决巴勒斯坦难民问题的办法,并重申其拒绝一切形式的重新定居。 - يؤكد ضرورة حل مشكلة اللاجئين الفلسطينيين حلاً عادلاً وفقاً لقرارات الشرعية الدولية خاصة قرار الجمعية العامة رقم 194 لعام 1948م ورفض محاولات التوطين بجميع أشكاله؛
重申必须按照具有国际合法性的决议(特别是联合国大会第194(1948)号决议),为巴勒斯坦难民问题找到公正的解决方案,并重申拒绝其他各种形式的解决方案。 - أكد المؤتمر مجددا ضرورة حل مشكلة اللاجئين الفلسطينيين حلاً عادلاً وفقا لقرارات الشرعية الدولية خاصة قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 194 لعام 1948م ورفض محاولات التوطين بجميع أشكاله.
会议重申必须按照具有国际合法性的决议,特别是联合国大会第194(1948)号决议,找到公正解决巴勒斯坦难民问题的解决办法,并重申其拒绝一切形式的重新定居。 - وفي عام 2004م، خرجت هذه الإستراتيجية بالاستناد إلى ميثاق العمل الوطني الذي أكد المساواة بين المرأة والرجل والى دستور مملكة البحرين المعدل عام 2002م و نصوص الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الصادر عام 1948م والعهود والمواثيق والإعلانات الدولية وقرارات الأمم المتحدة المتعلقة بالمرأة ونتائج مؤتمر بيجين.
依照《民族行动宪章》、2002年修正的宪法、1948年颁布的《世界人权宣言》、各国际条约、联合国与妇女有关的决议、北京会议的成果,巴林于2004年出台了本战略规划。