铁幕阿拉伯语例句
例句与造句
- (تاسموكو) نحترمكَ جميعاً مِن أعماقنا
铁幕雷君 我们用尊崇敬意 - (تاسموكو راي) لينبعث من جديد
铁幕雷来世可以重生 - لما ألتجئتَ إِلى هزيمة(تاسموكو)
是它让你战胜了铁幕雷 - مَع أنكَ قد قَتلتَ (تاسموكو)
杀死铁幕雷的时候 - لقد أنشئ الاتحاد الأوروبي ضد إغراء ميونيخ والستار الحديدي.
欧洲联盟是为抵挡慕尼黑和铁幕的诱惑而建立的。 - لقد قطعنا أشواطا بعيدة، وأصبح الستار الحديدي من مخلفات الماضي.
我们已经有了很大进步。 铁幕已经成为陈年旧事。 - جوليانا) كانت تخبرنا كيف) كان العيش في المعسكر الشيوعي
朱莉安娜刚和我们说了在共产主义铁幕下 长大是一种什么感觉 - أما حجاب الصمت الذي يحيط بجرائم العنف الجنسي فهو أشبه بستار حديدي.
覆盖在性暴力犯罪上面的沉默的面纱似乎更像一层铁幕。 - قبل 30 عاما تقريبا كانت ألمانيا بلدا محدود السيادة، يقسمه الستار الحديدي.
三十年前，德国是一个主权有限，被铁幕所分隔的国家。 - ويتعين اتخاذ إجراء قبل أن يسدل ستار حديدي في نهاية المطاف بين الغرب والعالم الإسلامي.
必须及时行动，避免铁幕最终降临于西方和伊斯兰世界之间。 - وخلال فترة طويلة من الزمن، أخفى النظام الاستبدادي أعماله المروعة في ظلال الستار الحديدي.
在很长一段时间里，极权主义政权将其恐怖掩盖在铁幕的阴影之下。 - لقد سقط جدار برلين قبل ذلك بسنتين، وتفكك اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وأزيل ما يسمى الستار الحديدي.
在这两年之前，柏林墙已倒塌，苏维埃社会主义共和国联盟已解体，而且所谓的铁幕也已拉开。 - وقد أُنشئ المعهد في عام 1980 لمد جسور التواصل عبر " الستار الحديدي " .
本组织成立于1980年，目的是弥合 " 铁幕 " 引起的分歧。 - دعوتي الأولى أوجهها إلى زملائي المواطنين، من عرقية الأبخاز والأوسيتيين، ممن يعيشون وراء الستار الحديدي الجديد الذي يقسم دولتنا المشتركة.
我的第一个呼吁是针对我们本国的阿布哈兹和奥塞梯同胞的，他们现在生活在将我们共同的国家分隔开来的新铁幕的背后。 - وليس من السهل على أناس دُجِّنوا بواسطة الخوف تحت الحكم الحديدي لمبدأ " القوة تصنع الحق " أن يحرروا أنفسهم ويخرجوا من مستنقع الخوف الموهن للعزائم.
对由于恐惧而习惯于在铁幕统治下生活的人们说来，将他们从使人虚弱的恐惧的泥沼中解放出来，也许是不容易的。
更多例句： 下一页