质量保证计划阿拉伯语例句
例句与造句
- ويعتبر مركز التنسيق التقني للبرنامج مسؤوﻻ عن برنامج ضمان النوعية في مجال فحص الثدي.
它也是乳腺造影术质量保证计划的负责人。 - )ق( أي ترتيبات طارئة تراها السلطة المختصة ضرورية؛
有关1.1.2.3.1要求的质量保证计划的详细说明; - )د( توصيف لبرنامج توكيد الجودة على النحو المطلوب في الفقرة ١-١-٢-٣-١.
1.2.3.1所要求的可适用质量保证计划的详细说明;和 - )ط( توصيف برنامج توكيد الجودة المنطبق على النحو المطلوب في الفقرة ١-١-٢-٣-١؛
1.2.3.1所要求的可适用质量保证计划的详细说明; - )ط( وتوصيف لبرنامج توكيد الجودة المنطبق على النحو المطلوب في الفقرة ١-١-٢-٣-١.
如1.1.2.3.1要求的可适用质量保证计划的详细说明。 - )ص( توصيف لبرنامج توكيد الجودة المنطبق على النحو المطلوب في الفقرة ١-١-٢-٣-١؛
有关1.1.2.3.1要求的适用质量保证计划的详细说明; - 59- إن جمع بيانات جديرة بالثقة بواسطة القياس الميداني خطوة هامة في خطة ضمان الجودة.
通过实地测量收集可靠数据是质量保证计划中的重要一步。 - وتدير الوكالة برنامجا شامﻻ لضمان الجودة وكذلك ﻹجراء تجارب متبادلة فيما بين المختبرات ﻻختبار كفاءتها.
该处有一套综合质量保证计划,以及实验室之间的水平测验。 - وكانت هذه المبادرة جزءا من برنامج يجري تنفيذه لبدء برنامج لضمان الجودة في إدارة عقود حصص الإعاشة.
这是目前在进行的在口粮合同管理中采用质量保证计划的方案的一部分。 - وحيثما يلزم الحصول على موافقة السلطة المختصة، يجب أن تأخذ في اﻻعتبار برنامج ضمان الجودة وأن تكون مشروطة بمﻻءمته.
在需要主管部门批准时,这种批准必须考虑该质量保证计划并应视其适用性而定。 - هل يوجد برنامج ضمان الجودة للتأكد من توفير التدريب والخدمة والصيانة وإدارة عمليات التفتيش والمخزونات في نطاق المعايير؟
是否订有质量保证计划,以确保培训、保养、维修、检查及储存管理依照标准进行? - وفي إطار خطة ضمان الجودة، تضطلع العملية بالمسؤولية عن إجراء عمليات التفتيش عن سلامة الأغذية والنظافة لجميع مرافق إنتاج المواد الغذائية.
为了支持质量保证计划,混合行动有责任对所有食品生产设施进行食品安全和卫生检查。 - تنفذ القوة خطة لكفالة الجودة، تضمن جودة منتجات حصص الإعاشة (الطازجة والمجمدة والجافة) المورَّدة بموجب شتى العقود.
观察员部队执行质量保证计划,为按各类合同交付的口粮产品(新鲜、冷冻和干货)提供质量保障。 - (د) شجعت الكيانات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية على العمل إلى جانب الشعبة الإحصائية في الأمم المتحدة لمساعدة البلدان على تنفيذ برامج ضمان الجودة؛
(d) 鼓励国际、区域和次区域实体与联合国统计司合作,协助各国执行质量保证计划; - وينبغي إعداد خطة لضمان الجودة للمساعدة في ضمان أن تستوفي بيانات الرصد والمعاينة والتحليل الأهداف المحددة للدقة والإحكام والاكتمال، وأن توفر إطاراً لتقييم جودة البيانات.
应制定质量保证计划,以帮助确保监测、取样和分析数据实现精确、准确和完整的具体目标,并提供数据质量评价框架。
更多例句: 下一页