行动学习阿拉伯语例句
例句与造句
- عمل مبادرة التعلم مستمر.
行动学习进程倡议在进行中。 - والهدف هو التعلم من الاجراءات المجتمعية للنهوض بالأهداف الإنمائية للألفية.
目的是向社区行动学习，推进千年发展目标。 - حالة تنفيذ المشروع النموذجي للتعلم عن طريق العمل لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
发展集团行动学习试点项目实施情况现状 - زيادة التركيز على مبادرات التعلّم العملية فيما بين الدورات مقابل المفاوضات
相对谈判而言，更侧重闭会期间的行动学习倡议 - وقد اضطلع تحسين إجراءات التعلم والبحث وتوليد المعارف بدور رئيسي في الجهود التي تبذلها اليونيسيف.
行动学习、研究和知识生成的改进在儿童基金会的工作中发挥关键的作用。 - جرى الانتهاء من المبادرة المتعلقة بعملية التعلم العملي واستخدمت النتائج للوصول بالأنشطة الميدانية إلى المستوى المطلوب.
完成 " 行动学习进程倡议 " ，其成果用于进一步扩大行动规模。 - جرى الانتهاء من المبادرة المتعلقة بعملية التعلم العملي واستخدمت النتائج للارتقاء بالأنشطة الميدانية إلى المستوى المطلوب.
完成 " 行动学习进程倡议 " ，其成果用于进一步扩大行动规模。 - (ج) تنفيذ المشروع النموذجي للتعلم عن طريق العمل لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية بغرض دعم أفرقة الأمم المتحدة القطرية في البرمجة المنسقة والشاملة للمساواة بين الجنسين
(c) 执行发展集团行动学习试点项目来支持国家工作队关于两性平等的协调综合方案 - (ج) تنفيذ المشروع النموذجي للتعلم عن طريق العمل لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية بغرض دعم أفرقة الأمم المتحدة القطرية في البرمجة المنسقة والشاملة للمساواة بين الجنسين
(c) 执行发展集团行动学习试点项目来支持国家工作队关于性别平等的协调综合方案 - دعم أفرقة الأمم المتحدة القطرية من خلال المشروع النموذجي للتعلم عن طريق العمل لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية (2008-2009) (الربع الأخير من العام 2009)
发展集团行动学习试点项目支持联合国国家工作队(2008-2009年)(2009年第四季度) - (ج) تنفيذ المشروع النموذجي للتعلم عن طريق العمل لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية بغرض دعم أفرقة الأمم المتحدة القطرية في البرمجة المنسقة والشاملة للمساواة بين الجنسين
(c) 实施发展集团行动学习试点项目，以支持联合国国家工作队协调和综合拟定两性平等问题的方案 - إن برنامج تعليم التدابير البيئية يمثل إطاراً إقليمياً لدعم الممارسات الطيبة في عمليات التعليم البيئي التي تعالج الفقر وتدهور البيئة في أفريقيا.
156．环境行动学习方案提供的区域性框架，支持了为解决非洲贫困和环境退化问题，进行环境学习的良好做法。 - فقد بدأت مع صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة عملية تعلُّم من العمل باسم فريق العمل المعني بالمساواة بين الجنسين التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية السابقة.
儿童基金会代表前联合国发展集团(发展集团)两性平等问题工作组，与妇发基金一道启动了行动学习程序。 - وأجرت اليونيسيف، بالتعاون مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة، تمرينا للتعلم العملي على الخبرة المستمدة من البرمجة المشتركة بشأن المساواة بين الجنسين في ألبانيا والمغرب ونيبال.
儿基会与妇女署一道开展了行动学习工作，汲取阿尔巴尼亚、摩洛哥和尼泊尔编制两性平等联合方案的经验。 - وعلاوة على ذلك، فإن الشراكة القوية للبعثة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي كانت مثالا يقتدى به لفريق الأمم المتحدة القطري ولعمليات حفظ السلام الأخرى المقبلة.
此外，特派团同联合国开发计划署之间的密切合作关系，也是联合国国家工作队和其他维持和平行动学习的典范。
更多例句： 下一页