帝汶抵抗运动全国委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- العﻻقات فيما بين المجلس الوطني للمقاومة التيمورية وإدارة اﻷمــم المتحـدة اﻻنتقالية فـي تيمور الشرقية
七. 东帝汶抵抗运动全国委员会、东帝汶过渡当局和 - (أ) سبعة (7) ممثلين للمجلس الوطني للمقاومة التيمورية الشرقية (المشار إليهم فيما يلي بالرمز م.
(a) 东帝汶抵抗运动全国委员会的七(7)名代表； - ومن الجدير بالثناء أن المجلس الوطني للمقاومة التيمورية يسعى إلى أخذ هذا الأمر في الاعتبار.
值得赞扬的是，帝汶抵抗运动全国委员会已在努力考虑到这一方面。 - ففي الأسابيع الأخيرة، أعاد المجلس الوطني للمقاومة التيمورية افتتاح مكاتبه في ديلي وبوكاو.
在最近几周内,帝汶抵抗运动全国委员会重新开设了在迪利和包考的办事处。 - ففي الأسابيع الأخيرة، أعاد المجلس الوطني للمقاومة التيمورية افتتاح مكاتبه في ديلي وبوكاو.
在最近几周内,帝汶抵抗运动全国委员会重新开设了在迪利和包考的办事处。 - وأيد المجلس الوطني للمقاومة التيمورية هذا الرأي في البداية، إذ وضع في الاعتبار الموارد المحدودة للبلد.
帝汶抵抗运动全国委员会起初同意这一看法，因为考虑到该国资源有限。 - باسم المجلس الوطني للمقاومة التيمورية، أطلب منحي فرصة للتحدث أمام اللجنة الرابعة بشأن مسألة تيمور الشرقية.
我现在代表帝汶抵抗运动全国委员会要求有机会就东帝汶问题向第四委员会发言。 - " ويلاحظ المجلس أن المجلس الوطني للمقاومة التيمورية يدعو إلى إنشاء قوة أمن وطنية.
" 安理会注意到帝汶抵抗运动全国委员会正主张成立国家保安部队。 - وذكر المجلس الوطني للمقاومة التيمورية بوجه خاص أنه على استعداد لقبول عودة هؤلاء الأشخاص إلى تيمور الشرقية.
引人注意的是，帝汶抵抗运动全国委员会已经说过，准备接受这样的人回到东帝汶。 - ومنذ ذلك الوقت عمل المجلس الوطني للمقاومة التيمورية والأحزاب التي يتألف منها بنشاط ونشأت منظمات سياسية جديدة.
自此以后，帝汶抵抗运动全国委员会及其附属党派便活跃起来，新的政治组织也出现了。 - " ويلاحظ مجلس الأمن أن المجلس الوطني للمقاومة التيمورية يدعو إلى إنشاء قوة أمن وطنية.
" 安全理事会注意到帝汶抵抗运动全国委员会正主张成立国家保安部队。 - وتدرس الإدارة الانتقالية حاليا هذا بحرص بالتشاور مع المجلس الوطني للمقاومة التيمورية والمعنيين الآخرين.
东帝汶过渡当局目前正在与帝汶抵抗运动全国委员会和其他有关各方协商，认真研究这个问题。 - تعرضت للأسف مجموعات وأحزاب لا تنتمي إلى المجلس الوطني للمقاومة التيمورية لعمليات تخويف، وهذا أمر يثير القلق.
不幸的是，不属帝汶抵抗运动全国委员会总机构的各团体和党派有受到恐吓的令人不安事件 。 - ومما سهَّل عملية المصالحة الإرادة القوية من جانب كل من حكومة إندونيسيا والمجلس الاستشاري الوطني لإنشاء علاقات طيبة.
印度尼西亚政府和帝汶抵抗运动全国委员会建立良好关系的强烈意愿有力地促进了走向和解的步骤。 - ولم تكن هناك فكرة في البداية لكي يكون لتيمور الشرقية قوات مسلحة، بل مجرد أفراد مسؤولين عن الأمن مرتبطين بالشرطة.
原先除了同警察联系的帝汶抵抗运动全国委员会安全人员之外，没有设想建立东帝汶武装部队。
更多例句： 下一页