审判不公阿拉伯语例句
例句与造句
- ويرى المصدر أن هاتين المحاكمتين قد أجريتا بصورة غير عادلة.
举报方认为审判不公正。 - وهذا يثير قلقا خطيرا على إمكانية حياد المحاكمة.
这就令人严重关切审判不公的可能。 - ويدفع صاحب البلاغ بأن المحكمة كانت منحازة وغير عادلة.
提交人认为审判不公平和有偏见。 - وبالتالي فإن المحاكمة لم تكن عادلة والمحكمة كانت متحيزة.
因此,审判不公正,法庭也不公。 - ويقال إن هذا يشكل إساءة لتطبيق أحكام العدالة.
提交人认为这种情况构成了审判不公。 - وأنا لم أذكره، رغم أن هذا فيه تجاوز فاحش للعدالة
我也就没提 尽管这是严重的审判不公 - أليس هناك تجاوز عادي للعدالة؟ لماذا يكون دائمًا فاحش؟
有过微微的审判不公吗 怎么永远都是严重的 - ونظام القضاء العسكري اعتباطي، يؤدي إلى إساءة تطبيق العدالة.
军事司法制度有其任意性,因而造成审判不公。 - (ج) ارتكبت خطأ إجرائيا أساسيا تسبب في عدم تطبيق أحكام العدالة؛
(c) 在程序上犯有根本性错误,导致审判不公; - وثمة ضمانات قانونية سليمة للحيلولة دون أي خطأ قضائي.
适当的法律保障已经到位,以防止出现审判不公的情况。 - ونظرت محكمة الاستئناف في هذه المسألة ولم تجد أي تقصير في تحقيق العدالة.
上诉法院审议了这一问题,但裁定没有审判不公。 - ويستند الاستئنافان إلى عدم الإنصاف في الطريقة التي أُديرت بها المحاكمة وإلى أن القاضي قد أساء توجيه هيئة المحلفين.
两个诉由是:审判不公正;法官误导陪审团。 - وقالت إنها أصيبت بالصدمة بسبب إساءة تطبيق أحكام العدالة، وإنها قد أرهقت نفسياً ومالياً.
她对法院判决中的审判不公,感到不堪重负,劳神伤财。 - 3-1 تدعي صاحبة البلاغ براءة أخويها وأن محاكمتهما لم تكن عادلة.
1 提交人声称,她的兄弟是无罪的,对他们所进行的审判不公平。 - ويؤدي هذا الضعف الذي يعانيه نظام القضاء إلى إدامة التفريط بإقامة العدل وانتهاكات حقوق الإنسان(44).
司法系统的软弱无能,使审判不公和侵犯人权的行为持续存在。
更多例句: 下一页