取消登记阿拉伯语例句
例句与造句
- وستحدد اللوائح التنظيمية الاجراء اللازم لالغاء التسجيل في حال عدم اجراء الاحالة.
条例将规定不进行转让时的取消登记程序。 - وستحدد اللوائح التنظيمية الإجراء اللازم لإلغاء التسجيل في حال عدم إجراء الإحالة.
条例将规定不进行转让时取消登记的程序。 - وسوف توفر إزالة الإجراء الخاص بالتسجيل على المرأة المسلمة الوقت والمال.
取消登记过程将节省穆斯林妇女的时间和金钱。 - وفي حالات أخرى، رُفض تسجيل نقابات معينة وألغي تسجيل نقابات أخرى.
在其他方面，一些工会被拒绝登记或被取消登记。 - وقد أًُسقطت رسوم التسجيل لاحقا ويُتوقع أن تمتثل الأغلبية لأحكام هذا الأمر.
稍后取消登记费，预期大多数人将会遵守这项命令。 - (2) تعذر على المقرر الخاص أن يتبين ما إذا كانت عمليات شطب التسجيل قد أجريت طبقاً للقانون.
2 特别报告员无法评估取消登记是否合法。 - ولا تتوفر للعديد من هذه الأحزاب، فيما يبدو، معرفة واضحة للأسباب والاجراءات التي استند إليها لشطب اسمها(2).
其中许多政党似乎不甚了解被取消登记的依据和程序。 - وتحقيقا لهذه الغاية، يمكن اعتماد إجراءات لضمان الدخول المأمون إلى السجل لتسجيل التعديلات والإلغاءات.
为实现这一结果不妨通过有关修订和取消登记的安全访问程序。 - وفي عام 1990، تم سحب تسجيل جميع المنتجات المحتوية على الفينول الخماسي الكلور كمواد كيميائية زراعية.
1990年取消登记所有含五氯苯酚产品的农业化学品用途。 - كان هناك اتفاق عام على أنه لن يكون من المﻻئم ادراج حكم يقضي بالشطب التلقائي من السجل .
与会者普遍认为，一条规定自动取消登记的规则是不适当的。 - وذكروا أن تدابير اﻹنفاذ من قبيل إزالة لوحات الترخيص أو إلغاء التسجيل التي يتوخاها البرنامج تتناقض مع القانون الدولي.
该方案提出撤销牌照和取消登记的强制执行措施 违反国际法。 - فكل حزب سياسي له ارتباطات مباشرة أو غير مباشرة مع تلك المنظمات، معرض من ثم لأن يلغى تسجيله.
任何与这些组织有直接或间接联系的政党都可能被取消登记资格。 - وفي اليابان اعتباراً من عام 1990، تم سحب تسجيل جميع المنتجات المحتوية على الفينول الخماسي الكلور.
截至1990年，日本已取消登记所有含五氯苯酚产品的农业化学品用途。 - ويتم حرمان شعب بيلاروس من حقه في تشكيل الجمعيات، ويتم إلغاء تسجيل الأحزاب السياسية لأوهى الحجج.
白俄罗斯人民被剥夺了集会的权利，且政党可能因为最轻微的借口而被取消登记。 - وأشارت اللجنة أيضاً إلى أن القانون يعطي سلطة تقديرية واسعة لأمين سجلات المحكمة في إلغاء تسجيل منظمة من المنظمات.
67 委员会还注意到，该法在组织的登记或取消登记方面提供了很大的酌处权。
更多例句： 下一页