半总统制阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتسم النظام السياسي بأنه شبه رئاسي.
现行政治体制为半总统制。 - والنظام السياسي النافذ شبه رئاسي.
现行政治制度是半总统制。 - والنظام السياسي المطبق شبه رئاسي.
现行政治制度是半总统制。 - 55- يُرسي الدستور نظاماً سياسياً شبهَ رئاسي.
《宪法》制定了半总统制的政治制度。 - ذلك أن مشروع الدستور ينص على دولة موحدة تكون على قدر كبير من اللامركزية، وتتمتع أقاليمها بالحكم الذاتي.
草案还预设半总统制。 - وتيمور-ليشتي بلد ديمقراطي ذو نظام متعدّد الأحزاب ونظام شبه رئاسي.
东帝汶是一个实行多党制和半总统制的民主国家。 - وجمهورية الرأس الأخضر دولة ديمقراطية، وهي شبه رئاسية، وتتميز بالفصل بين السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية.
佛得角共和国是一个民主国家，半总统制，实行行政、立法和司法三权鼎立。 - ليشتي شبه رئاسي حيث تتألف الأجهزة السيادية من رئيس الجمهورية والبرلمان الوطني والحكومة والمحاكم().
东帝汶实行半总统制，在这种体制下，国家机关包括共和国总统、议会、内阁和法院。 - والكاميرون دولة موحدة وغير مركزية، وهي دولة ديمقراطية وتحظى بنظام شبه رئاسي، ويوجد بها فصل بين السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية.
喀麦隆是一个统一的、权力下放的、民主的和执法、立法和司法三权分立的半总统制国家。 - نظام شبه رئاسي، مع طابع رئاسي قوي.
行政机关有一个相当独特的特点，因为共和国总统在愿意时有权主持部长会议----半总统制，具有强大的总统制内涵。 - وإذا ما عارضت وجهات نظره بشأن الدستور، فسينظم استفتاء يحسم ما إن كان يتعين اختيار نظام رئاسي أو شبه رئاسي.
如果议会反对他对《宪法》的意见，他将举办一次公民投票，决定是实行总统制还是半总统制。 - أرمينيا) دولة ذات سيادة وديمقراطية واجتماعية وقانونية تتمتع بنظام شبه رئاسي.
亚美尼亚共和国(简称 " 亚美尼亚 " )是一个主权、民主的国家，是社会和法律意义上的国家，实行半总统制。 - وإذ لاحظت أن لدى غييا - بيساو نظاما شبه رئاسي، قالت إن الانتخابات المحلية معلقة حاليا ومتى أجريت فستكمل عملية تطبيق الديمقراطية، وبذلك تتكون القوة المقابلة للسلطة المركزية.
注意到几内亚比绍是半总统制，她说地方选举目前尚未进行。 一旦举行，这些选举将完善民主化进程，制衡中央当局。 - وفي النظام شبه الرئاسي في غينيا - بيساو، ستكون قدرة الرئيس ورئيس الوزراء على العمل سويا بشكل متضافر من أجل تحقيق الأهداف المشتركة عاملا رئيسيا في إيجاد قيادة فعالة واستقرار مؤسسي.
在几内亚比绍的半总统制下，总统和总理是否有能力密切合作，努力实现共同目标，是确保有效领导和机构稳定的一个关键因素。 - 6- لدى سان تومي وبرينسيبي نظام تمثيلي ديمقراطي شبه رئاسي يشغل فيه رئيس الجمهورية منصب رئيس الدولة ورئيس الوزراء منصب رئيس الحكومة وتعتمد منذ عام 1990 نظاماً سياسياً متعدد الأحزاب.
圣多美和普林西比实行半总统制的民主代表制度；共和国总统是国家元首，总理是政府首脑，并且自1990年以来设立多党政治制度。
更多例句： 下一页